Übersetzung für "Venue location" in Deutsch
For
evening
events,
we
recommend
staying
overnight
at
the
venue
location.
Für
Abendveranstaltungen
empfehlen
wir
eine
Übernachtung
am
Veranstaltungsort.
CCAligned v1
HafenCity
is
already
on
the
map
for
many
recurring
events
as
a
venue
or
performance
location.
Für
viele
regelmäßig
stattfindende
Veranstaltungen
ist
die
HafenCity
als
Standort
oder
Spielstätte
bereits
etabliert.
ParaCrawl v7.1
Summer
in
HafenCity
HafenCity
is
already
on
the
map
for
many
recurring
events
as
a
venue
or
performance
location.
Für
eine
Vielzahl
regelmäßig
stattfindender
Veranstaltungen
ist
die
HafenCity
als
Standort
oder
Spielstätte
fest
etabliert.
ParaCrawl v7.1
Many
factors
are
decisive
for
the
choice
of
the
right
venue:
location,
connection,
premises,
ambience,
equipment,
quality
of
catering,
service,
communication,
advice
and
last
but
not
least
the
price.
Für
die
Wahl
des
richtigen
Tagungsortes
sind
viele
Faktoren
entscheidend:
Lage,
Anbindung,
Räumlichkeiten,
Ambiente,
Ausstattung,
Qualität
der
Verpflegung,
Service,
Kommunikation,
Beratung
und
nicht
zuletzt
der
Preis.
CCAligned v1
Helen
Clarke
of
the
Royal
Town
Planning
Institute
said:
"Watershed
is
an
excellent
choice
of
venue:
convenient
location,
good
acoustics,
comfy
seats
and
a
superb
lunch.
Helen
Clarke
vom
Royal
Town
Planning
Institute
sagte:
"Watershed
als
Veranstaltungsort
ist
eine
ausgezeichnete
Wahl:
günstige
Lage,
gute
Akustik,
bequeme
Sitze
und
hervorragendes
Mittagessen.
ParaCrawl v7.1
The
venue
location
of
the
scientific
part
of
the
program,
starting
on
Monday
29
September
2013,
is
the
Henry
Ford
Building
of
Freie
Universität
Berlin.
Veranstaltungsort
der
wissenschaftlichen
Tagung
ist
ab
Montag,
dem
30.
September
2013,
der
Henry
Ford
Bau
der
Freien
Universität
Berlin.
ParaCrawl v7.1
The
e-ticket
template
contains
all
the
details
of
your
event
that
appear
on
the
e-ticket
such
as
images
and
venue
location
details.
Die
E-Ticket-Vorlage
beinhaltet
alle
Details
zu
Ihrer
Veranstaltung,
die
wie
die
Bilder
und
die
Angaben
zum
Veranstaltungsort
auf
dem
E-Ticket
erscheinen.
ParaCrawl v7.1
Also
nominated
in
the
category
sustainable
event
venue/location/hotel
were
Scandic
Hotels
Germany
and
the
Wissenschafts
–
und
Kongresszentrum
Darmstadt.
Nominiert
in
der
Kategorie
Nachhaltiges
Veranstaltungs-Zentrum/
Location/
Hotel
wurden
die
Scandic
Hotels
Deutschland
und
das
Wissenschafts-
und
Kongresszentrum
Darmstadt.
ParaCrawl v7.1
Engelenburg
Castle
is
renowned
for
being
a
superb
golf
hotel,
intimate
conference
and
meeting
venue,
romantic
wedding
location
and
attractive
proposition
for
a
weekend
break
on
the
Veluwe.
Das
Kasteel
Engelenburg
ist
als
hervorragendes
Golfhotel,
verschwiegener
Ort
für
Konferenzen
und
Meetings,
romantischer
Veranstaltungsort
für
Hochzeiten
und
attraktives
Ziel
für
einen
Wochenendurlaub
an
der
Veluwe
bekannt.
ParaCrawl v7.1
The
time
zone
should
be
set
once
you
enter
your
venue
location,
but
you
can
choose
a
different
time
zone
with
the
drop-down
menu
under
"Select
your
Time
Zone."
Die
Zeitzone
wird
automatisch
an
den
Veranstaltungsort
angepasst,
sobald
Sie
diesen
angeben.
Aus
dem
Dropdown-Menü
unter
"Wählen
Sie
Ihre
Zeitzone
aus"
können
Sie
jedoch
auch
eine
andere
Zeitzone
auswählen.
ParaCrawl v7.1
The
venue
is
located
19
km
from
ISTRIA.
Der
Ort
liegt
19
km
von
ISTRIA
entfernt.
CCAligned v1
The
venue
is
conveniently
located
and
can
be
reached
easily
by
public
transport.
Der
Veranstaltungsort
ist
ideal
gelegen
und
mit
öffentlichen
Verkehrsmitteln
bequem
erreichbar.
CCAligned v1
The
venue
is
located
away
from
the
main
road,
so
it
is
incredibly
quiet.
Der
Veranstaltungsort
ist
von
der
Hauptstraße,
so
dass
es
unglaublich
ruhig
ist.
ParaCrawl v7.1
Number
of
leisure
facilities
and
entertainment
venues
are
located
in
the
village,
or
in
the
immediate
vicinity.
Zahlreiche
Freizeitangebote
und
Unterhaltungsmöglichkeiten
befinden
sich
im
Dorf,
oder
in
unmittelbarer
Nähe.
ParaCrawl v7.1
The
venue
is
located
near
Repubblica
and
is
15
minutes'
walk
of
Corso
Como
.
Das
Hotel
ist
15
Gehminuten
entfernt
von
Corso
Como
gelegen.
ParaCrawl v7.1
For
visitors
from
Germany
the
venue
is
located
directly
at
the
motorway
exit.
Für
inländische
Fachbesucher
liegt
der
Veranstaltungsort
direkt
an
der
Autobahnausfahrt.
ParaCrawl v7.1
An
abundance
of
shops
and
entertainment
venues
are
located
in
the
immediate
vicinity.
Zahlreiche
Einkaufs-
und
Unterhaltungsmöglichkeiten
befinden
sich
in
der
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
An
abundance
of
shops
and
entertainment
venues
are
also
located
in
the
immediate
vicinity.
Zahlreiche
Einkaufs-
und
Unterhaltungsmöglichkeiten
befinden
sich
ebenfalls
in
unmittelbarer
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
The
venue
is
located
only
40km
from
the
Stuttgart
airport.
Nur
40km
entfernt
vom
Flughafen
Stuttgart
ist
der
Veranstaltungsort
verkehrsgünstig
gelegen.
ParaCrawl v7.1
A
variety
of
restaurants,
cocktail
lounges
and
entertainment
venues
are
also
located
in
the
surrounding
area.
Eine
Vielzahl
an
Restaurants,
Cocktailbars
und
Unterhaltungsmöglichkeiten
liegen
in
der
unmittelbaren
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
The
venue
is
located
75
km
from
Pictou.
Die
Unterkunft
liegt
75
km
von
Pictou
entfernt.
CCAligned v1
The
venue
is
located
220
km
from
Drumheller.
Die
Unterkunft
liegt
220
km
von
Drumheller
entfernt.
CCAligned v1