Übersetzung für "Venture in" in Deutsch
The
US
has
a
huge
capital
market
and
equity
market
to
help
in
venture
capital.
Die
Vereinigten
Staaten
haben
einen
riesigen
Kapital-
und
Aktienmarkt,
der
Risikokapital
bereitstellt.
Europarl v8
At
EU
level,
the
European
Investment
Funds
invested
in
venture
capital
funds
in
various
Member
States.
Auf
EU-Ebene
investierte
der
Europäische
Investitionsfonds
in
Risikokapitalfonds
in
verschiedenen
Mitgliedstaaten.
Europarl v8
In
July
2010,
Atlassian
raised
$60
million
in
venture
capital
from
Accel
Partners.
Im
Juli
2010
erhielt
es
60
Millionen
US-Dollar
Risikokapital
von
Accel
Partners.
Wikipedia v1.0
Similar
results
were
observed
in
VENTURE.
Ähnliche
Ergebnisse
wurden
in
der
VENTURE-Studie
festgestellt.
ELRC_2682 v1
The
American
television
producer
Ed
Sullivan
discovered
Carmela
Corren
in
1956
during
a
work
venture
in
Jerusalem.
Der
amerikanische
Fernsehproduzent
Ed
Sullivan
entdeckte
sie
1956
während
eines
Engagements
in
Jerusalem.
Wikipedia v1.0
Otherwise
there
is
currently
no
particular
interest
for
venture
capital
in
the
business
community.
Ansonsten
besteht
derzeit
in
der
Geschäftswelt
kein
besonderes
Interesse
an
Risikokapital.
TildeMODEL v2018
In
addition,
Tieliikelaitos
is
currently
involved
in
a
joint
venture
in
Sweden.
Darüber
hinaus
ist
Tieliikelaitos
derzeit
an
einem
Gemeinschaftsunternehmen
in
Schweden
beteiligt.
DGT v2019
The
gap
with
the
US
in
venture
capital
investment
remains.
Die
Lücke
zu
den
US-amerikanischen
Anlagen
in
Risikokapital
ist
nach
wie
vor
gegeben.
TildeMODEL v2018
In
the
year
2000,
there
was
€
22
billion
of
venture
capital
in
Europe.
Im
Jahre
2000
belief
sich
das
Risikokapital
in
Europa
auf
22
Milliarden
EURO.
TildeMODEL v2018
It
is
now
one
of
Europe’s
largest
venture
capital
providers
in
this
segment.
In
diesem
Segment
ist
er
inzwischen
einer
der
größten
Risikokapitalanbieter
Europas.
TildeMODEL v2018
We
need
more
venture
capital
in
Europe.
Wir
brauchen
mehr
Risikokapital
in
Europa.
TildeMODEL v2018
Graph
9
shows
the
relative
importance
of
early
stage
venture
capital
in
Member
States.
In
Schaubild
9
wird
die
relative
Bedeutung
von
Risikokapital
in
den
Mitgliedstaaten
dargestellt.
TildeMODEL v2018