Übersetzung für "Vein graft" in Deutsch
The
most
serious
side
effects
of
Busilvex
therapy
or
the
transplant
procedure
may
include
decrease
in
circulating
blood
cell
counts
(intended
effect
of
the
medicine
to
prepare
you
for
your
transplant
infusion),
infection,
liver
disorders
including
blocking
of
a
liver
vein,
graft
versus
host
disease
(the
graft
attacks
your
body)
and
pulmonary
complications.
Die
schwersten
Nebenwirkungen
der
Busilvex
Therapie
oder
der
Transplantation
können
eine
Abnahme
der
zirkulierenden
Blutzellen
(beabsichtigte
Wirkung
des
Arzneimittels
als
Vorbereitung
zur
Infusion
Ihres
Transplantates),
Infektionen,
Lebererkrankungen
einschließlich
Verschluss
einer
Lebervene,
eine
Transplantat-Wirt-Reaktion
(die
Spenderzellen
greifen
Ihren
Körper
an)
und
Lungenkomplikationen
einschließen.
EMEA v3
Apart
from
the
decrease
in
blood
cell
counts,
which
this
is
the
intended
effect
of
the
medicine,
the
most
serious
side
effects
of
Busilvex
are
infection,
liver
disorders
including
blocking
of
a
liver
vein,
graft
versus
host
disease
(when
the
transplanted
cells
attack
the
body)
and
respiratory
(lung)
disorders.
Abgesehen
von
der
Abnahme
der
Anzahl
der
zirkulierenden
Blutzellen,
die
ja
der
beabsichtigte
Zweck
des
Arzneimittels
ist,
zählen
zu
den
schwerwiegendsten
Nebenwirkungen
von
Busilvex
Infektionen,
Lebererkrankungen
einschließlich
Verschluss
einer
Lebervene,
eine
Transplantat-Wirt-Reaktion
(die
Spenderzellen
greifen
den
Körper
an)
und
Lungenkomplikationen.
EMEA v3
Apart
from
the
decrease
in
blood
cell
counts,
which
is
the
intended
effect
of
the
medicine,
the
most
serious
side
effects
of
Busilvex
are
infection,
liver
disorders
including
blocking
of
a
liver
vein,
graft
versus
host
disease
(when
the
transplanted
cells
attack
the
body)
and
respiratory
(lung)
disorders.
Abgesehen
von
der
Abnahme
der
Anzahl
der
zirkulierenden
Blutzellen,
die
ja
der
beabsichtigte
Zweck
des
Arzneimittels
ist,
zählen
zu
den
schwerwiegendsten
Nebenwirkungen
von
Busilvex
Infektionen,
Lebererkrankungen,
einschließlich
Verschluss
einer
Lebervene,
eine
Transplantat-Wirt-Reaktion
(die
Spenderzellen
greifen
den
Körper
an)
und
Lungenkomplikationen.
ELRC_2682 v1
The
most
serious
side
effects
of
busulfan
therapy
or
the
transplant
procedure
may
include
decrease
in
circulating
blood
cell
counts
(intended
effect
of
the
medicine
to
prepare
you
for
your
transplant
infusion),
infection,
liver
disorders
including
blocking
of
a
liver
vein,
graft
versus
host
disease
(the
graft
attacks
your
body)
and
pulmonary
complications.
Die
schwerwiegendsten
Nebenwirkungen
der
Busulfan
Therapie
oder
der
Transplantation
können
eine
Abnahme
der
zirkulierenden
Blutzellen
(beabsichtigte
Wirkung
des
Arzneimittels
als
Vorbereitung
zur
Infusion
Ihres
Transplantates),
Infektionen,
Lebererkrankungen
einschließlich
Verschluss
einer
Lebervene,
eine
Transplantat-Wirt-Reaktion
(die
Spenderzellen
greifen
Ihren
Körper
an)
und
Lungenkomplikationen
einschließen.
TildeMODEL v2018
Occlusive
graft
vascular
diseases
of
interest
include
atherosclerosis,
graft
coronary
vascular
disease
after
transplantation,
vein
graft
stenosis,
peri-anastomotic
prosthetic
restenosis,
restenosis
after
angioplasty
or
stent
placement,
and
the
like.
Zu
okklusiven
Transplantat-Gefäßerkrankungen
von
Interesse
zählen
Atherosklerose,
koronare
Gefäßerkrankung
nach
Transplantation,
Venentransplantatstenose,
peri-anastomotische
Prothesenrestenose,
Restenose
nach
Angioplastie
oder
Stent-Platzierung
und
dergleichen.
EuroPat v2
Occlusive
vascular
diseases
of
interest
include
atherosclerosis,
graft
coronary
vascular
disease
after
transplantation,
vein
graft
stenosis,
peri-anastomatic
prosthetic
restenosis,
restenosis
after
angioplasty
or
stent
placement,
and
the
like.
Zu
okklusiven
Transplantat-Gefäßerkrankungen
von
Interesse
zählen
Atherosklerose,
koronare
Gefäßerkrankung
nach
Transplantation,
Venentransplantatstenose,
peri-anastomotische
Prothesenrestenose,
Restenose
nach
Angioplastie
oder
Stent-Platzierung
und
dergleichen.
EuroPat v2
Occlusive
graft
vascular
diseases
of
interest
include
atherosclerosis,
coronary
vascular
disease
after
grafting,
vein
graft
stenosis,
perianastomatic
prosthetic
restenosis,
restenosis
after
angioplasty
or
stent
placement,
and
the
like.
Zu
okklusiven
Transplantat-Gefäßerkrankungen
von
Interesse
zählen
Atherosklerose,
koronare
Gefäßerkrankung
nach
Transplantation,
Venentransplantatstenose,
perianastomotische
Prothesenrestenose,
Restenose
nach
Angioplastie
oder
Stent-Platzierung
und
dergleichen.
EuroPat v2
Occlusive
transplant
vascular
diseases
of
interest
include
atherosclerosis,
coronary
vascular
disease
after
transplantation,
vein
graft
stenosis,
peri-anastomotic
prosthetic
restenosis,
restenosis
after
angioplasty
or
stent
placement
and
the
like.
Zu
okklusiven
Transplantat-Gefäßerkrankungen
von
Interesse
zählen
Atherosklerose,
koronare
Gefäßerkrankung
nach
Transplantation,
Venentransplantatstenose,
peri-anastomotische
Prothesenrestenose,
Restenose
nach
Angioplastie
oder
Stent-Platzierung
und
dergleichen.
EuroPat v2