Übersetzung für "Vehicle number" in Deutsch
Vehicle
identification
number
comprising
17
characters
shall
fulfil
the
requirements
set
out
in
Standards
ISO
3779:1983
and
3780:1983.
Eine
17-stellige
Fahrzeug-Identifizierungsnummer
muss
die
Anforderungen
der
Normen
ISO
3779:1983
und
3780:1983
erfüllen.
TildeMODEL v2018
The
description
of
the
data
field
1.
‘European
Vehicle
Number’
is
replaced
by
the
following:
Die
Beschreibung
des
Datenfelds
1
„Europäische
Fahrzeugnummer“
erhält
folgende
Fassung:
DGT v2019
That
communication
shall
specify,
in
particular,
the
date
of
production
and
the
vehicle
identification
number
of
the
last
vehicle
produced.
Diese
Mitteilung
enthält
insbesondere
das
Herstellungsdatum
und
die
Fahrzeug-Identifizierungsnummer
des
letzten
hergestellten
Fahrzeugs.
DGT v2019
An
individual
approval
certificate
shall
bear
the
vehicle
identification
number
of
the
vehicle
concerned.
Ein
Einzelgenehmigungsbogen
muss
die
Identifizierungsnummer
des
betreffenden
Fahrzeugs
tragen.
DGT v2019
The
European
Vehicle
Number
must
be
marked
on
each
sidewall
of
the
tractive
stock
in
the
following
manner:
Die
europäische
Fahrzeugnummer
muss
auf
jeder
Seitenwand
des
Triebfahrzeugs
wie
folgt
angebracht
sein:
DGT v2019
The
European
Vehicle
Number
is
also
written
inside
each
cabin
of
the
tractive
rolling
stock.
Die
europäische
Fahrzeugnummer
muss
auch
in
jedem
Führerraum
des
Triebfahrzeugs
angebracht
sein.
DGT v2019