Übersetzung für "Vegetative growth" in Deutsch

Promotion of vegetative growth can also frequently be achieved with growth regulators.
Mit Wachstumsregulatoren läßt sich häufig auch eine Förderung des vegetativen Wachstums erzielen.
EuroPat v2

Plant growth regulators of the formula I can, for example, inhibit the vegetative growth of plants.
Pflanzenwuchsregulatoren der Formel können zum Beispiel das vegetative Wachstum von Pflanzen hemmen.
EuroPat v2

Growth regulators frequently also make it possible to achieve promotion of vegetative growth.
Mit Wachstumsregulatoren lässt sich häufig auch eine Förderung des vegetativen Wachstums erzielen.
EuroPat v2

However, plant growth regulators may also frequently be employed to promote vegetative growth.
Mit Pflanzenwachstumsregulatoren läßt sich häufig auch eine Förderung des vegetativen Wachstums erzielen.
EuroPat v2

In the vegetative phase, facultative growth of the Bacillus also takes place anaerobically.
In der vegetativen Phase erfolgt das Wachstum des Bacillus fakultativ auch anaerob.
EuroPat v2

Plant growth regulators of formula I can, for example, inhibit the vegetative growth of plants.
Pflanzenwuchsregulatoren der Formel I können zum Beispiel das vegetative Wachstum von Pflanzen hemmen.
EuroPat v2

Plant growth-regulating compounds may be used for instance to inhibit vegetative plant growth.
Pflanzenwachstumregulierende Stoffe können z. B. zur Hemmung des vegetativen Pflanzenwachstums eingesetzt werden.
EuroPat v2

For example, plant growth regulators of the formula I can inhibit the vegetative growth of plants.
Pflanzenwuchsregulatoren der Formel I können zum Beispiel das vegetative Wachstum von Pflanzen hemmen.
EuroPat v2

But the pseudobulbs are withered and no new vegetative growth has started.
Aber die pseudobulbs werden verwelkt und kein neues vegetatives Wachstum hat begonnen.
ParaCrawl v7.1

The liquid can be directly absorbed by the plant and improves the vegetative growth.
Die Flüssigkeit wird sofort von der Pflanze assimiliert und fördert ihr vegetatives Wachstum.
ParaCrawl v7.1

Frequently, growth regulators can also be used to promote vegetative growth.
Mit Wachstumsregulatoren lässt sich häufig auch eine Förderung des vegetativen Wachstums erzielen.
EuroPat v2

Allows to control excessive vegetative growth and favor reproductive processes.
Es ermöglicht eine übermäßige Wachstumsphase zu kontrollieren und begünstigt die Fortpflanzungsprozesse.
CCAligned v1

Allows us to control excessive vegetative growth and favor reproductive processes.
Es ermöglicht eine übermäßige Wachstumsphase zu kontrollieren und begünstigt die Fortpflanzungsprozesse.
CCAligned v1

Unfortunately, past vegetative growth spider mites are a nightmare.
Nach dem vegetativen Wachstum sind Spinnmilben leider ein absoluter Alptraum.
ParaCrawl v7.1

Some extra time in vegetative growth may be required.
Etwas zusätzliche Zeit in der Wachstumsphase könnte hierfür notwendig sein.
ParaCrawl v7.1

This amazing strain has rapid vegetative growth and long internodal spacing.
Diese erstaunliche Sorte hat rasche vegetatives Wachstum und lange Internodien Abstand.
ParaCrawl v7.1

Usually, 6-8 weeks total vegetative growth is the average.
Normalerweise sind insgesamt 6-8 Wochen Wachstum der Schnitt.
ParaCrawl v7.1

You won't need any nutrients for vegetative growth.
Sie werden keine Nährstoffe für das vegetative Wachstum benötigen.
ParaCrawl v7.1

Once sprouted, the plant starts vegetative growth.
Einst gekeimt, beginnt die Pflanze mit dem vegetativen Wachstum.
ParaCrawl v7.1