Übersetzung für "Vegetal" in Deutsch

The members voted for an entirely vegetal fertilizer.
Die Mitglieder möchten nur pflanzlichen Dünger verwenden.
OpenSubtitles v2018

It is a concentration of all the vegetal properties of the earth.
Es ist ein Konzentrat aller pflanzlichen Eigenschaften der Erde.
OpenSubtitles v2018

Also the cap is made with vegetal material.
Auch die Verschlusskappe besteht aus Material pflanzlicher Herkunft.
ParaCrawl v7.1

There is no premineralization of the vegetal aggregate.
Es wird auf eine Vormineralisation des pflanzlichen Zuschlags verzichtet.
EuroPat v2

Made from vegetal tanned horse leather and lined with partly perforated calf leather.
Hergestellt aus pflanzlich gegerbtem Pferdeleder und mit teilweise perforiertem Kalbsleder gefüttert.
CCAligned v1

Made from vegetal tanned, grained horse leather and lined with calf leather.
Hergestellt aus pflanzlich gegerbtem, genarbtem Pferdeleder und mit Kalbsleder gefüttert.
CCAligned v1

Made from vegetal tanned culatta horse leather and lined with calf leather.
Hergestellt aus pflanzlich gegerbtem Culatta-Pferdeleder und mit Kalbsleder gefüttert.
CCAligned v1

Most of the terpenes are of vegetal origin and seldom of animal origin.
Die meisten Terpene sind pflanzlicher Herkunft und seltener tierischer Herkunft.
EuroPat v2

Notes of umami, vegetal flavours and a nutty sweetness.
Noten von Umami, pflanzlichen Aromen und einer nussigen Süße.
CCAligned v1