Übersetzung für "Vegetable powder" in Deutsch
The
use
of
vegetable
powder
is
dangerous
for
people
who
have
such
ailments.
Die
Verwendung
von
Gemüsepulver
ist
gefährlich
für
Menschen,
die
solche
Beschwerden
haben.
ParaCrawl v7.1
Is
Vegetable
Powder
Good
For
You
?[Dec
11,
2017]
Ist
Gemüsepulver
gut
für
Sie?[Dec
11,
2017]
CCAligned v1
Our
fruits
and
vegetable
powder
can
be
widely
used
in
different
food
and
beverages.
Unsere
Früchte
und
Gemüsepulver
können
in
verschiedenen
Lebensmitteln
und
Getränken
verwendet
werden.
CCAligned v1
Vegetable
proteins
in
powder
form
are
used
as
dietary
supplements
and
emulsifiers.
Pflanzliche
Proteine
in
Pulverform
werden
als
Nahrungsergänzung
und
als
Emulgatoren
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
vegetable
powder
with
boiling
with
300
ml
of
water
to
touch,
let
cool
slightly
and
apply.
Das
Pflanzenpulver
mit
mit
300ml
kochendem
Wasser
anrühren,
etwas
auskühlen
lassen
und
auftragen.
ParaCrawl v7.1
Is
Vegetable
Powder
Good
For
You
?
Ist
Gemüsepulver
gut
für
Sie?
CCAligned v1
The
starting
materials
which
may
be
considered
for
the
purpose
are
milk
fat,
casein,
caseinate,
skim
milk
powder,
whey
protein,
whey
powder,
vegetable
fats,
binders,
emulsifiers
and
emulsifying
salts.
Als
Ausgangsstoffe
kommen
hierfür
Milchfett,
Casein,
Caseinat,
Magermilchpulver,
Molkenprotein,
Molkenpulver,
pflanzliche
Fette,
Bindemittel,
Emulgatoren
und
Schmelzsalze
in
Frage.
EuroPat v2
It
has
now
been
found
that
instant
tea,
instant
tea
beverage,
instant
fruit
tea,
and
instant
fruit
tea
beverage
in
the
form
of
a
powder,
granules
or
also
a
paste
which
contain
a
vegetable
extract
and/or
vegetable
powder
and/or
fruit
extract
and/or
fruit
powder,
and
optionally
flavoring
and/or
aroma
agents,
are
obtained
by
using
a
protein
which
is
dispersible
and/or
soluble
in
a
liquid
as
the
carrier.
Es
wurde
jetzt
gefunden,
daß
man
Instant-Tees,
Instant-Tee-Getränke
sowie
Instant-Frucht-Tees
und
Instant-Frucht-Tee-Getränke
in
Pulver-,
Granulat-
oder
auch
Pastenform,
enthaltend
Pflanzenextrakt
und/oder
Pflanzenpulver
und/oder
Fruchtextrakte
und/oder
Fruchtpulver
sowie
ggf.
Geschmacks-
und/oder
Aromastoffe
erhält,
wenn
man
ein
in
Flüssigkeit
dispergierbares
und/oder
lösliches
Protein
als
Träger
verwendet.
EuroPat v2
In
contrast
to
the
instant
teas
based
on
saccharose
and/or
dextrose
which
generally
contain
1
to
6%,
and
preferably
2%,
of
vegetable
extract,
the
instant
tea,
instant
tea
beverage,
instant
fruit
tea,
and
instant
fruit
tea
beverage
according
to
the
invention
preferably
contain
10
to
50%
by
weight
of
vegetable
extract
and/or
vegetable
powder
and/or
fruit
extract
and/or
fruit
powder
and,
thus,
preferably
only
50
to
90%
by
weight
of
protein
as
the
carrier.
Im
Gegensatz
zu
Instant-Tees
auf
Basis
von
Saccharose
und/oder
Dextrose,
die
im
allgemeinen
1-6
%,
vorzugsweise
2
%
Pflanzenextrakt
enthalten,
enthalten
die
erfindungsgemäßen
Instant-Tees,
Instant-Tee-Getränke
sowie
Instant-Frucht-Tees
und
Instant-Frucht-Tee-Getränke
5,3-55,1
Gew.-%,
vorzugsweise
10-50
Gew.-%
Pflanzenextrakt
und/oder
Pflanzenpulver
und/oder
Fruchtextrakte
und/oder
Fruchtpulver
und
dementsprechend
vorzugsweise
nur
50-90
Gew.-%
Protein
als
Träger.
EuroPat v2
Surprisingly,
it
is
possible
by
the
use
according
to
the
present
invention
of
protein
as
the
carrier
to
instantize
a
larger
amount
of
cocoa
powder,
vegetable
extract
and/or
vegetable
powder
and/or
fruit
extract
and/or
fruit
powder
and
nevertheless
to
obtain
products
which
with
respect
to
the
storage
quality,
dosability
and
handling
properties
thereof
are
comparable
or
even
superior
to
conventional
instant
beverages
and
instant
teas
based
on
saccharose
and/or
dextrose.
Überraschenderweise
ist
es
möglich,
bei
der
erfindungsgemäßen
Verwendung
von
Protein
als
Träger
eine
größere
Menge
Kakaopulver,
Pflanzenextrakt
und/oder
Pflanzenpulver
und/
oder
Fruchtextrakt
und/oder
Fruchtpulver
zu
instantisieren
und
dabei
trotzdem
noch
Produkte
zu
erhalten,
die
bezüglich
Haltbarkeit,
Dosierbarkeit
und
Handhabbarkeit
mit
herkömmlichen
Instant-Getränken
und
Instant-Tees
auf
Basis
von
Saccharose
und/oder
Dextrose
vergleichbar
oder
sogar
besser
sind.
EuroPat v2
For
the
formation
of
this
preparations
can
be
considered
for
those
materials
which
do
not
react
with
the
active
substance,
such
as
for
example
water,
gelatine,
lactose,
starch,
tragacanth,
stearyl
alcohol,
magnesium
stearate,
talcum
powder,
vegetable
oils,
benzyl
alcohols,
propylene
glycol,
vaseline
and
other
known
medical
carrier
substances.
Für
die
Bildung
derselben
kommen
solche
Stoffe
in
Betracht,
die
mit
dem
Wirkstoff
nicht
reagieren,
z.B.
Wasser,
Gelatine,
Lactose,
Stärke,
Traganth,
Stearylalkohol,
Magnesiumstearat,
Talk,
pflanzliche
Oele,
Benzylalkohole,
Propylenglykole,
Vaseline
und
andere
bekannte
Arzneimittelträger.
EuroPat v2
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Vegetable
&
Fruit
Juice
Powder!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Gemüse
&
Fruchtsaftpulver
bieten!
CCAligned v1
In
contrast
to
fresh
vegetables
the
red
vegetable
powder
is
almost
tasteless
and
can
therefore
be
used
for
coloring
a
variety
of
food
products..
Das
rote
Gemüsepulver
ist
im
Gegensatz
zum
frischen
Gemüse
nahezu
geschmacksneutral
und
kann
deshalb
zum
Färben
der
unterschiedlichsten
Lebensmittel
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
this
category,
there
are
other
categories
in
which
henna,
vegetable
powder,
oriental
beauty
such
as
Kuhl,
products
for
hair
care
as
different
hair
oils,
Henna
templates
for
beautiful
Henna
Tattoos,
Miswak
and
Siwak
in
different
designs
and
different
toothpastes,
some
of
which
are
also
vegan,
are
listed.
In
dieser
Kategorie
befinden
sich
weitere
Kategorien,
in
denen
Henna,
Pflanzenpulver,
orientalische
Kosmetik
wie
zum
Beispiel
Kuhl,
Produkte
zur
Haarpflege
wie
verschiedene
Haaröle,
Hennaschablonen
fÃ1?4r
schöne
Hennatattoos,
Miswak
und
Siwak
in
unterschiedlichen
AusfÃ1?4hrungen
und
verschiedene
Zahnpasta,
die
teilweise
auch
vegan
sind,
gelistet
sind.
ParaCrawl v7.1