Übersetzung für "Vector operation" in Deutsch

Let's interpret the vector of laser operation, other than with Bohr's postulates.
Lassen Sie uns den Vektor der Laseroperation anders als mit Bohrs Postulaten interpretieren.
ParaCrawl v7.1

Before the Vector comes into operation, we help you prepare your farm for automatic feeding.
Bevor der Astronaut in Betrieb genommen wird, helfen wir Ihnen, Ihren Betrieb auf ein automatisches Melksystem vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1

The operations utilized are vector-vector, matrix-vector and vector-scalar operations.
Die genutzten Operationen sind Vektor-Vektor-, Matrix-Vektor- und Vektor-Skalar-Operationen.
EuroPat v2

Returns the OutputID of the given window to perform vector drawing operations.
Gibt die AusgabeID des gegebenen Fensters zurück, um darauf Vektor-Zeichenoperationen auszuführen.
ParaCrawl v7.1

Returns the OutputID of the image to perform 2D vector drawing operations on it.
Gibt die AusgabeID eines Bildes zurück, um darauf 2D -Vektor-Zeichenoperationen auszuführen.
ParaCrawl v7.1

Returns the OutputID of a CanvasGadget to perform vector drawing operations on it.
Gibt die AusgabeID eines CanvasGadgets zurück, um darauf Vektor-Zeichenoperationen auszuführen.
ParaCrawl v7.1

Such a vector contains operator elements in addition to the inhibitor sequence which are necessary for the expression of the DNA.
Ein derartiger Vektor enthält zusätzlich zur Inhibitorsequenz Operator-Elemente, die zur Expression der DNA erforderlich sind.
EuroPat v2

The preparation and arrangement of the complex time signals Wv can be represented by vector operations.
Die Verarbeitung und Zuordnung der komplexwertigen Zeitsignale Wy lässt sich durch vektorielle Abbildung darstellen.
EuroPat v2

Quaternions are four-dimensional vector operators, which have one scalar component and three vector components.
Quaternionen sind vierdimensionale Vektoroperatoren, die eine skalare Komponente und drei vektorielle Komponenten aufweisen.
EuroPat v2

In mathematics and physics, the vector Laplace operator, denoted by formula_1, named after Pierre-Simon Laplace, is a differential operator defined over a vector field.
Der vektorielle Laplace-Operator formula_1 nach Pierre-Simon Laplace ist ein Differentialoperator, der auf eine vektorwertige Funktion wirkt.
Wikipedia v1.0

If for the regulation microcomputers are used, then the variant shown in FIG. 3 is, however, frequently more advantageous, since vector calculation operations can be particularly simply carried out digitally in polar coordinates.
Werden für die Regelung Mikrorechner eingesetzt, so ist allerdings die in FIG 3 gezeigte Variante meist vorteilhafter, da sich vektorielle Rechenoperationen digital besonders einfach in Polarkoordinaten durchführen lassen.
EuroPat v2

Such a vector contains promoter/operator elements which are necessary to express the DNA sequences in addition to the CHC I sequence.
Ein derartiger Vektor enthält zusätzlich zur CHC I-Sequenz Promotor/Operator-Elemente, die zur Expression der DNA-Sequenz erforderlich sind.
EuroPat v2

When several summands are successively added, as, for instance, in vector operations, such rounding or discarded remainders may lead to substantial errors.
Bei der aufeinanderfolgenden Addition von mehreren Summanden, wie sie zum Beispiel bei Vektoroperationen durchgeführt wird, können jedoch derartige Rundungen oder weggelassene Reste große Fehler verursachen.
EuroPat v2

For example, one approach is to convert the VH and VL sequences to full length antibody genes by inserting them into expression vectors already encoding the heavy and, respectively, light chain constant regions, thereby operatively linking the VH segment to the CH segment(s) within the vector and also operatively linking the VL segment to the CL segment within the vector.
Beispielsweise ist es ein Ansatz, die VH- und VL-Sequenzen in Antikörpergene voller Länge zu überführen, indem man sie in Expressionsvektoren insertiert, die bereits die konstanten Regionen für schwere bzw. leichte Kette kodieren, so dass das VH-Segment mit dem oder den CH-Segment(en) innerhalb des Vektors operativ verknüpft ist, und auch das VL-Segment mit dem CL-Segment innerhalb des Vektors operativ verknüpft ist.
EuroPat v2

The interval arithmetic is available for the four basic types of calculation (i.e., addition, subtraction, multiplication and division), as well as for scalar operations and for vector/matrix operations.
Die Intervallarithmetik ist für die vier Grundrechenarten Addition, Subtraktion, Multiplikation, und Division verfügbar, sowohl für skalare Operationen als auch für Vektor/Matrix-Operationen.
EuroPat v2

In a further preferred embodiment the connectors of the hidden recurrent layer of the recurrent neural network, which extend out of hidden state vectors at past operating points, have the same third weights.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weisen die Konnektoren der versteckten rekurrenten Schicht des rekurrenten neuronalen Netzes, welche sich aus versteckten Zustandsvektoren zu vergangenen Betriebspunkten erstrecken, die gleichen dritten Gewichte auf.
EuroPat v2

Similarly, the connectors of the hidden recurrent layer of the recurrent neural network, which extend into hidden state vectors at future operating points, preferably have the same fourth weights.
Analog weisen vorzugsweise die Konnektoren der versteckten rekurrenten Schicht des rekurrenten neuronalen Netzes, welche sich in versteckte Zustandsvektoren zu zukünftigen Betriebspunkten erstrecken, die gleichen vierten Gewichte auf.
EuroPat v2

In some embodiments the method may be used for the modeling of a technical system which is described by way of first and second state vectors at corresponding operating points of the technical system.
Das erfindungsgemäße Verfahren dient zur Modellierung eines technischen Systems, welches über erste und zweite Zustandsvektoren zu entsprechenden Betriebspunkten des technischen Systems beschrieben wird.
EuroPat v2