Übersetzung für "Value of work" in Deutsch

The value of this integration work amounts to almost one third of the national income in Germany.
Der Wert dieser Integrationsarbeit macht fast ein Drittel des Nationaleinkommens in Deutschland aus.
Europarl v8

Now, my mother hoped that we learned from that the value of hard work.
Unsere Mutter hoffte, dass wir dadurch harte Arbeit wertzuschätzen gelernt hätten.
TED2013 v1.1

Our fast-paced society does not support or even value this kind of work.
Unsere schnelllebige Gesellschaft unterstützt oder wertschätzt diese Art von Arbeit nicht.
TED2020 v1

I just wanted you boys to learn the value of hard work.
Ich wollte nur, dass ihr Jungs harte Arbeit wertschätzen lernt.
TED2020 v1

My father tried to teach us the value of work.
Mein Vater wollte uns den Wert der Arbeit lehren.
Tatoeba v2021-03-10

I see the value of your father's work and his desire to preserve elephants.
Ich schätze die Arbeit Ihres Vaters und seinen Einsatz für die Elefanten.
OpenSubtitles v2018

The special value of voluntary work derives from its contribution to shaping society.
Freiwilliges Engagement bezieht seinen besonderen Wert durch seinen Beitrag zur Gestaltung des Gemeinwesens.
TildeMODEL v2018

These people understand the value of collective work and the communal aspects of public communications.
Sie verstehen den Wert kollektiver Arbeit und der gemeinschaftlichen Wert öffentlicher Kommunikation.
WikiMatrix v1

The idea is to motivate cashiers and reaffirm the value of their work.
Kassiererinnen sollen motiviert werden und den Wert ihrer Arbeit erkennen.
EUbookshop v2

A value indicator is compiled based on the value of work done.
Ein Wertindikator wird erstellt, dem der Wert der durchgeführten Arbeiten zugrunde liegt.
EUbookshop v2

There was considerable agreement expressed on the value of the work that had been undertaken.
Die Vertreter äußerten sich mit großer Obereinstimmung positiv zum Wert der durchgeführten Arbeiten.
EUbookshop v2

The justification for these reductions is not the inferior value of young persons' work, but their lack of job experience and the working time spent on training.
Auch in einigen Tarifverträgen sind altersbedingte Minderungen der Mindestlöhne vorgesehen.
EUbookshop v2