Übersetzung für "Value of investment" in Deutsch
The
discounted
value
of
this
investment
is
EUR
49,985
million.
Der
abgezinste
Wert
dieser
Investitionen
beläuft
sich
auf
49,985
Mio.
EUR.
JRC-Acquis v3.0
Only
today
is
the
true
value
of
that
investment
coming
to
light.
Erst
heute
wird
der
wahre
Wert
dieser
Investition
deutlich.
News-Commentary v14
The
value
of
an
investment
is
based
largely
on
the
perception
of
how
risky
it
is.
Der
Wert
einer
Investition
beruht
größtenteils
darauf,
wie
risikoreich
sie
empfunden
wird.
News-Commentary v14
According
to
the
calculations
provided,
the
net
present
value
of
the
investment
is
positive.
Den
vorgelegten
Berechnungen
zufolge
ist
der
Nettokapitalwert
der
Investition
positiv.
DGT v2019
The
value
of
the
investment
is
established
on
the
basis
of
(1):
Der
Wert
der
Investition
wird
anhand
folgender
Größen
errechnet
(1):
DGT v2019
The
residual
value
of
the
investment
property
shall
be
assumed
to
be
zero.
Der
Restwert
der
als
Finanzinvestition
gehaltenen
Immobilie
ist
mit
Null
anzunehmen.
DGT v2019
The
beauty
of
this
land
enhances
the
value
of
our
own
investment.
Die
Schönheit
der
Landschaft
erhöht
den
Wert
unserer
Investition.
OpenSubtitles v2018
Download
Financial
investors
increasingly
want
to
improve
the
value
of
their
investment
portfolio
through
active
sustainability
management.
Finanzinvestoren
wollen
den
Wert
ihres
Beteiligungsportfolios
verstärkt
durch
aktives
Nachhaltigkeitsmanagement
steigern.
ParaCrawl v7.1
Regular
maintenance
retains
the
value
of
your
investment.
Regelmäßige
Wartung
erhält
den
Wert
Ihrer
Investition.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
your
machinery
is
constantly
available
and
the
long-term
value
of
your
investment
is
secure.
So
ist
Ihre
Maschine
immer
verfügbar
und
der
Wert
Ihrer
Anlage
nachhaltig
gesichert.
CCAligned v1
What
is
the
current
value
of
my
investment?
Was
ist
der
aktuelle
Wert
meiner
Investition?
CCAligned v1
The
total
value
of
the
planned
investment
equates
to
approximately
€26
million.
Der
Gesamtwert
des
Investitionsvorhabens
beläuft
sich
auf
rund
26
Millionen
Euro.
ParaCrawl v7.1
Facility
care
and
management
is
an
essential
part
of
keeping
value
of
a
property
investment.
Facility
Care
und
Management
ist
ein
wesentlicher
Bestandteil
der
Werterhaltung
einer
Immobilieninvestition.
ParaCrawl v7.1
The
total
value
of
the
investment
is
EUR
10
million.
Der
Gesamtwert
der
Investition
beträgt
10
Millionen
Euro.
ParaCrawl v7.1