Übersetzung für "Valuable time" in Deutsch
A
transitional
solution
will
only
waste
valuable
time.
Eine
Übergangslösung
kostet
allein
schon
kostbare
Zeit.
Europarl v8
Such
friends
are
valuable
at
this
time.
Solche
Freunde
sind
gerade
in
dieser
Zeit
sehr
wertvoll.
Europarl v8
How
had
I
spent
my
valuable
time?
Wie
habe
ich
meine
kostbare
Zeit
verbracht?
TED2020 v1
Look,
we
won't
take
up
any
more
of
your
valuable
time.
Wir
wollen
nicht
noch
mehr
Ihrer
kostbaren
Zeit
stehlen.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry
to
take
up
so
much
of
your
valuable
time.
Tut
mir
Leid,
Ihre
wertvolle
Zeit
so
zu
beanspruchen.
OpenSubtitles v2018
Don't
waste
valuable
time
playing
politics
with
crackpot
zookeepers.
Verschwenden
Sie
keine
wertvolle
Zeit,
mit
verrückten
Tierpflegern
zu
verhandeln.
OpenSubtitles v2018
Charlotte,
I
have
a
career,
and
I've
given
up
valuable
time
to
come
here.
Ich
habe
einen
Beruf
und
opfere
wertvolle
Zeit
für
meinen
Besuch
hier.
OpenSubtitles v2018
But
Karl
Ehrlich,
through
the
fortunes
of
war
had
once
more
gained
valuable
time.
Doch
Karl
Ehrlich
hatte
durch
das
Kriegsgeschick,
wieder
einmal
wertvolle
Zeit
gewonnen.
OpenSubtitles v2018
Thank
you
for,
giving
me
some
of
your
valuable
time.
Vielen
Dank,
dass
Sie
sich
etwas
von
Ihrer
wertvollen
Zeit
nehmen.
OpenSubtitles v2018
They
keep
fighting
us,
forcing
us
to
move,
wasting
valuable
time.
Sie
bekämpfen
uns
weiterhin,
zwingen
uns
zu
Taten,
verschwenden
wertvolle
Zeit.
OpenSubtitles v2018
I
lose
valuable
time
whenever
I
need
to
consult
the
map.
Ich
verliere
kostbare
Zeit,
wenn
ich
mir
die
Karte
ansehen
muss.
OpenSubtitles v2018
Its
adoption
would
also
allow
us
to
gain
valuable
time.
Außerdem
wer
den
wir
mit
seiner
Annahme
kostbare
Zeit
gewinnen.
EUbookshop v2
We've
just
lost
some
valuable
time.
Wir
haben
nur
etwas
wertvolle
Zeit
verloren.
OpenSubtitles v2018
We're
wasting
valuable
time
here,
people.
Wir
verschwenden
hier
wertvolle
Zeit,
Leute.
OpenSubtitles v2018
Parties
are
useless
and
take
up
valuable
Boov
time.
Partys
sind
doof
und
eine
Verschwendung
wertvoller
Boov-Zeit.
OpenSubtitles v2018
You
won't
have
anything,
and
I'll
have
lost
valuable
time.
You
want
Ted's
killer?
Du
wirst
nichts
haben
und
ich
werde
wertvolle
Zeit
verloren
haben.
OpenSubtitles v2018