Übersetzung für "Valuable material" in Deutsch

And I dare say, it may be the most valuable material in this world.
Und ich wage zu behaupten, dies ist das wertvollste Material der Welt.
OpenSubtitles v2018

Methacrylic acid and its esters are valuable raw material monomers for many polymerizations.
Methacrylsäure und deren Ester sind wertvolle Polymerisationsrohstoffe.
EuroPat v2

There were no losses of valuable coating material.
Es entstanden keine Verluste an hochwertigem Beschichtungsmaterial.
EuroPat v2

Rejects are avoided and valuable material is saved by the precise careful mode of operation.
Durch die exakte schonende Arbeitsweise wird Ausschuß vermieden und wertvolles Material gespart.
EuroPat v2

The aim of the directive is to secure more effective utilization of this valuable material.
Ziel der Richtlinie ist eine bessere Verwendung dieses wertvollen Materials.
EUbookshop v2

Since more than 100 years, Bergland-Parkett deals with the valuable raw material wood.
Seit über 100 Jahren beschäftigt sich unser Unternehmen mit dem wertvollen Rohstoff Holz.
CCAligned v1

Likewise the physicians can make use of this valuable material.
Gleichfalls können Ärzte von diesem wertvollen Material Gebrauch machen.
ParaCrawl v7.1

The most valuable raw material is isolated from the carcasses of sea fish.
Der wertvollste Rohstoff wird aus den Schlachtkörpern von Seefisch isoliert.
ParaCrawl v7.1

An egg-plant is valuable raw material for canning (egg-plant caviar).
Aubergine ist wertvoller Rohstoff für Konservierung (Auberginenpüree).
ParaCrawl v7.1

Please help us save valuable raw material.
Helfen Sie mit, wertvolle Rohstoffe einzusparen.
CCAligned v1

A particularly valuable material here is glass.
Ein besonders wertiger Werkstoff ist Glas.
ParaCrawl v7.1

Natural wealth is more valuable than material wealth.
Natürlicher Reichtum ist wertvoller als materieller Reichtum.
ParaCrawl v7.1

In addition, we want to do our part for the preservation of this valuable, renewable raw material.
Zudem wollen wir etwas für den Erhalt dieses wertvollen nachwachsenden Rohstoffs tun.
ParaCrawl v7.1

Wood is a valuable and natural material as the basis for an individual choice.
Holz ist ein hochwertiger und natürlicher Werkstoff als Basis für eine individuelle Auswahl.
ParaCrawl v7.1

Because of its durability, Tantalum is a valuable material.
Durch seine Dauerhaftigkeit ist Tantal ein wertvoller Werkstoff.
ParaCrawl v7.1

Today, as a valuable medicinal raw material, it is used in 26 countries.
Heute wird es als wertvoller medizinischer Rohstoff in 26 Ländern eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

Thus, we guarantee that your valuable material is safe with us.
So garantieren wir, dass Ihr wertvolles Material bei uns sicher ist.
ParaCrawl v7.1

Drennan pays attention to good quality and valuable material during processing.
Drennan achtet bei der Verarbeitung auf gute Qualität und hochwertiges Material.
ParaCrawl v7.1

Until now, this valuable raw material was disposed of by rice starch producers at great expense.
Ein wertvoller Rohstoff, der bislang von Reisstärkeproduzenten teuer entsorgt wird.
ParaCrawl v7.1

Milk is a valuable raw material and the foundation of our company.
Milch ist ein wertvoller Rohstoff und die Grundlage unseres Unternehmens.
ParaCrawl v7.1