Übersetzung für "Valley side" in Deutsch

It is a side valley of the Inn valley.
Es ist ein Seitental des Inntals.
Wikipedia v1.0

The Wattental is a southern side valley of the Inn valley.
Das Wattental ist ein südliches Seitental des Unterinntals in Tirol.
Wikipedia v1.0

Another side valley named the Silbertal runs from Schruns.
Von Schruns aus erstreckt sich ein Seitental des Montafons namens Silbertal.
Wikipedia v1.0

It is situated in the Gobbia Valley, which is a side valley of the Trompia Valley.
Lumezzane liegt im Val Gobbia, einem Seitental des Valle Trompia.
Wikipedia v1.0

The Puster Valley's largest side valley is the Tauferer Ahrntal.
Das größte Seitental ist das Tauferer Ahrntal.
Wikipedia v1.0

The Gleirsch is a side valley of the Sellrain.
Das Gleirschtal ist ein Seitental des Sellrain.
WikiMatrix v1

The main starting point for ascents is the village of Hinterhornbach in a side valley of the Tyrolean Lechtal.
Hauptstützpunkt ist das Dorf Hinterhornbach in einem Seitental des Tiroler Lechtals.
WikiMatrix v1

Hargesheim lies on the Gräfenbach in a side valley of the Nahe.
Hargesheim liegt am Gräfenbach in einem Seitental der Nahe.
WikiMatrix v1

Schmidthachenbach liess in the Großbach valley, a side valley of the Nahe.
Schmidthachenbach liegt im Großbachtal, einem Seitental der Nahe.
WikiMatrix v1

Yesterday played this beautiful investment in a side valley on the Kapzipfel.
Haben gestern diese schöne Anlage in einem Seitental auf dem Kapzipfel gespielt.
ParaCrawl v7.1

This waterfall is located in the Valle Bavona, a side valley of the Valle Maggia.
Dieser befindet sich im Valle Bavona, ein Seitental des Valle Maggia.
ParaCrawl v7.1

Relaxed, we first went across the reservoir into the side valley.
Entspannt und locker ging es zunächst über den Stausee hinein in das Seitental.
ParaCrawl v7.1

It lines up the Val d’Osura, small side valley of Val Verzasca.
Er begrenzt das Val d’Osura, kleines Seitental des Val Verzasca.
ParaCrawl v7.1

The Große Walsertal is located in Vorarlberg Austria and is a side valley of the Walgau.
Das Große Walsertal liegt im österreichischen Vorarlberg und ist ein Seitental des Walgaues.
ParaCrawl v7.1

Continue your tour now to discover the valley side.
Setzen Sie Ihre Tour jetzt die Talseite zu entdecken.
ParaCrawl v7.1

On the other valley side I can see Macun, where I was a week before.
Auf der anderen Talseite sehe ich Macun, wo ich letzte Woche war.
ParaCrawl v7.1

The Val Müstair is the western side valley of the Val Venosta.
Das Münstertal, romanisch Val Müstair, ist das westlichste Seitental des Vinschgau.
ParaCrawl v7.1

The guided hike starts in Schetteregg, which is located in a tranquil side valley.
Die geführte Wanderung beginnt in Schetteregg, das in einem ruhigen Seitental liegt.
ParaCrawl v7.1