Übersetzung für "Vains" in Deutsch
The
pipes
produced
with
our
welding
systems
are
the
vains
of
industry!
Die
mit
unseren
Schweißanlagen
hergestellten
Rohre
sind
die
Adern
der
Industrie!
CCAligned v1
The
accommodation
for
four
people
is
situated
in
the
small
village
of
Vains
Department
Manche.
Die
Unterkunft
für
vier
Personen
befindet
sich
in
im
kleinen
Örtchen
Vains
im
Department
Manche.
ParaCrawl v7.1
The
inlet
passage
diffusor
2
comprises
a
collar
of
guide
vanes
5
which
extend
over
the
cross-section
of
the
flow
channel
and
essentially
have
a
circular
segment
of
such
a
shape
and
division
that
the
guide
vains
5
cover
the
cross-section
of
the
flow
channel
nearly
entirely
given
complete
closure
of
the
passage
2.
Der
Leitapparat
2
besteht
aus
einem
Kranz
von
Leitschaufeln
5,
welche
sich
über
den
Querschnitt
des
Strömungskanals
erstrecken
und
im
wesentlichen
einen
Kreisausschnitt
von
solcher
Form
und
Teilung
haben,
daß
die
Leitschaufeln
5
bei
völliger
Schließung
des
Leitapparates
2
den
Querschnitt
des
Strömungskanals
fast
ganz
überdecken.
EuroPat v2
For
the
sake
of
an
optimum
control,
even
under
extreme
operating
conditions
and
there
sudden
changes,
it
must
be
seen
to
that,
as
already
mentioned,
wake
disturbances
(turbulence)
at
the
guide
vains
are
suppressed
and
compensated
as
quickly
as
possible.
Im
Interesse
einer
optimalen
Regelung
auch
bei
extremen
Betriebszuständen
und
deren
plötzlichen
Anderung
muß
dafür
gesorgt
werden,
daß
_
wie
bereits
erwähnt
_
Nachlaufstörungen
an
den
Leitschaufeln
möglichst
rasch
unterdrückt
und
ausgeglichen
werden.
EuroPat v2
It
is
taken
from
that
movie,
universal
genius
Chris
Rea,
himself
one
of
the
world`s
uncountable
Ferraristi,
but
really
with
Italian
blood
in
his
vains,
had
given
a
final,
great
memorial
to
the
hero
of
his
youth:
La
Passione
-
the
passion.
Sie
stammt
aus
jenem
Spielfilm,
mit
dem
Universalgenie
Chris
Rea,
selbst
einer
der
weltweit
unzähligen
Ferraristi,
wenngleich
wirklich
mit
italienischem
Blut
in
seinen
Adern,
dem
Idol
seiner
Jugend
ein
letztes,
großes
Denkmal
gesetzt
hat:
La
Passione
-
die
Leidenschaft.
ParaCrawl v7.1
The
title
comes
from
a
book
of
the
same
name
by
Australian
historian
Geoffrey
Blainey,
it's
about
how
the
tyranny
of
distance
from
Europe
shaped
Australia's
and
New
Zealand's
mentality
and
destiny
as
European
nations
cut
up
–
essencially
what
they
were
and
still
are,
that's
why
I
picked
all
the
artwork,
paid
for
all
the
art
work,
postcards
and
various
pictures,
Egyptian
and
Sumerian
stuff,
from
the
British
Museum
and
transposed
over
a
hand
with
vains
sticking
out.
Der
Titel
stammt
aus
dem
gleichnamigen
Buch
des
australischen
Historikers
Geoffrey
Blainey
und
beschreibt,
wie
die
"Tyrannei
der
Entfernung"
von
Europa
die
Mentalität
Australiens
und
Neuseelands
geprägt
hat,
als
abgeschnittene
europäische
Länder
sozusagen
–
im
Hinblick
auf
so
ziemlich
alles,
was
sie
waren
und
immer
noch
sind,
deshalb
kaufte
ich
all
das
Artwork,
Postkarten
und
verschiedenes
Bildmaterial,
Ägyptische
und
Sumerische
Motive,
vom
British
Museum
und
überblendete
es
mit
einer
Hand,
wo
die
Adern
herauskommen.
ParaCrawl v7.1
Lizzy:
My
old
band,
Vains
of
Jenna,
we
had
ten
years
anniversary
on
New
Year's
Eve,
so
I
talked
with
them
about
doing
a
reunion
and
do
shows
because
it's
been
ten
years.
Lizzy:
Meine
alte
Band,
Vains
of
Jenna,
hätte
an
Silvester
zehnjähriges
Jubliäum
gehabt,
also
habe
ich
mit
denen
darüber
gesprochen,
ob
wir
eine
Reunion
machen
wollten
und
ein
paar
Shows
spielen
wollten
wegen
der
zehn
Jahre.
ParaCrawl v7.1