Übersetzung für "Vacuum power" in Deutsch

He resigned in 1988, leaving a power vacuum in the organization.
Er trat 1988 zurück, womit er ein Machtvakuum in der Organisation zurückließ.
Wikipedia v1.0

A leader ready and at hand to fill the power vacuum once the king is gone.
Ein Führer, der das Machtvakuum ausfüllt, das entsteht.
OpenSubtitles v2018

If you create a power vacuum, someone else will step up.
Sie kreieren ein Machtvakuum, dass jemand anderes füllen wird.
OpenSubtitles v2018

Sheng's recall left a power vacuum and several rebellions sprang out in northern Xinjiang.
Shengs Abtreten hinterließ ein Machtvakuum, woraufhin mehrere Aufstände im nördlichen Xinjiang entstanden.
WikiMatrix v1

It is mounted in the housing wall 104 of the vacuum brake power booster.
Er ist in der Gehäusewandung 104 des Unterdruckbremskraftverstärkers befestigt.
EuroPat v2

The reliability in operation of the vacuum brake power booster according to the present invention is enhanced by this effective sealing.
Durch diese wirksame Abdichtung wird eine Erhöhung der Betriebssicherheit des erfindungsgemäßen Unterdruckbremskraftverstärkers erreicht.
EuroPat v2

Power vacuum, they're taking advantage.
Machtvakuum, sie nutzen das aus.
OpenSubtitles v2018