Übersetzung für "Vacation property" in Deutsch
We
are
looking
for
an
address
of
a
nondeductible
vacation
property.
Wir
suchen
die
Anschrift
einer
nicht
anrechnungsfähigen
Ferienimmobilie.
OpenSubtitles v2018
And
when
you're
on
that
vacation,
the
property
is
just
left
sitting
there.
Wenn
Sie
diesen
langen
Urlaub
machen,
bleibt
das
Anwesen
einfach
ohne
Aufsicht.
OpenSubtitles v2018
These
private
websites
are
not
commercial
and
are
merely
an
interesting
vacation
property.
Diese
privaten
Webseiten
sind
nicht
gewerblich
und
stellen
lediglich
ein
interessantes
Ferienobjekt
vor.
ParaCrawl v7.1
The
following
prices
are
valid
for
a
vacation
property
at
its
option:
Folgende
Mietpreise
gelten
für
ein
Ferienobjekt
nach
ihrer
Wahl:
ParaCrawl v7.1
Halana
Hale
is
a
unique
vacation
rental
property.
Halana
Hale
ist
ein
Mietobjekt
einzigartigen
Urlaub.
ParaCrawl v7.1
Runaway
Bay
is
a
unique
private
vacation
property
consisting
of
5
bedrooms
and
3
bathrooms.
Runaway
Bay
ist
ein
einzigartiges
privates
Ferienobjekt,
bestehend
aus
5
Schlafzimmer
und
3
Badezimmer.
ParaCrawl v7.1
The
[Harlem
vacation
rental]
property
was
clean
and
secure,
everything
that
I
expected.
Die
[Ferienwohnung
in
Harlem]
war
sauber
und
sicher,
wie
ich
erwartet
hatte.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
that
Casa
Bella
is
the
prime
vacation
rental
property
for
your
Florida
vacation.
Sie
werden
feststellen,
dass
Casa
Bella
das
beste
Ferienhaus
für
Ihren
Urlaub
in
Florida
ist.
ParaCrawl v7.1
Given
the
quality
of
construction
and
the
rarity
of
the
location
on
which
this
modern
villa
is
located,
and
the
proximity
of
Sibenik
as
a
larger
town,
this
villa
represents
an
extremely
high
quality
investment
as
a
vacation
property,
with
great
potential
for
tourist
rental.
Aufgrund
der
Bauqualität
und
der
Seltenheit
der
Lage,
an
der
sich
diese
moderne
Villa
befindet,
und
der
Nähe
von
Sibenik
als
einer
größeren
Stadt,
stellt
diese
Villa
eine
äußerst
hochwertige
Investition
als
Ferienobjekt
dar
und
bietet
ein
großes
Potenzial
für
die
Vermietung
von
Touristen.
ParaCrawl v7.1
The
house
is
completely
renovated,
ideal
for
a
small
family
or
as
vacation
property,
since
it
is
situated
near
the
sea
and
tourist
attractions.
Das
Haus
ist
komplett
renoviert,
ideal
für
eine
kleine
Familie
oder
als
Ferienimmobilie,
da
es
in
der
Nähe
des
Meeres
und
Touristenattraktionen
.
ParaCrawl v7.1
A
large
gravel
beach
is
in
front
of
the
house,
and
the
place
with
a
smaller
number
of
tourists
in
the
summer
months
give
the
special
dimension
and
value
of
this
vacation
property.
Vor
dem
Haus
befindet
sich
ein
großer
Kiesstrand,
und
der
Ort
mit
einer
geringeren
Anzahl
von
Touristen
in
den
Sommermonaten
verleiht
dieser
Ferienimmobilie
die
besondere
Dimension
und
den
besonderen
Wert.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
qualify
for
tax
deductions,
the
improvements
must
be
on
the
your
primary
residence,
not
on
second
homes,
rental
or
vacation
property.
Um
für
Steuerabzüge
zu
qualifizieren,
müssen
die
Verbesserungen
auf
dem
Ihr
Hauptwohnsitz,
nicht
auf
Zweitwohnungen,
Miet-oder
Ferienimmobilie.
ParaCrawl v7.1
Located
in
the
village
of
Saint
Rémy
de
Provence,
you
enter
this
vacation
rental
property
through
a
large
secured
gate
giving
access
to
2
separate
villas,
both
enclosed
with
their
own
garden
and
swimming-pool.
In
der
Stadt
Saint
Rémy
de
Provence
betreten
Sie
das
Grundstück
dieser
Ferienwohnung
durch
ein
großes
gesichertes
Tor,
das
den
Zutritt
zu
zwei
separaten
Villen
eröffnet,
die
beide
von
ihrem
eigenen
Garten
und
Swimmingpool
umgeben
sind.
ParaCrawl v7.1