Übersetzung für "Vacant space" in Deutsch

So we need a vacant space while Eric was working for them.

The dynamic traffic guidance system will guide you on the quickest way to a vacant parking space.

The vacant space previously used for installation of the sprocket is used to increase the shaft diameter.

Finally, the first robot enters the vacant working space in step 3121 .

About 60% of the vacant space was used for the construction of streets and squares.

We help you look for suitable land, vacant commercial space or property.

The daily search for a vacant parking space in city centers or parking garages is frustrating and time-consuming.

The urgently needed vacant office space did not become available on the market in the second quarter.

We're finding that people can share the same spaces, do stuff with vacant space.

In this atmosphere of public silence, the virtually vacant public space is filled with odd voices that are not intended for public consumption.

So we need a vacant space that was under contract to Holder Security while Eric was working for them.

The data banks are currently managed by taking up vacant space on one of the two computers which carry out all mainstream processing at the ISTAT.

In the case of limited clearance dimensions, for instance in vertical sheet-metal stacking and storage arrangements where the sheet-metal panel or pluralities of sheet-metal panels to be prepared for conveyance are arranged very tightly adjacent to one another, this known lifting clamp cannot be used. The known lifting clamp intended to grip the sheet-metal panels by means of the projecting parts between the one spindle end and the clamp member cannot be introduced into the vacant space which is opened up by separation of the sheet-metal panels from one another in the vertical storage arrangement.

In the drilled passage for receiving the plunger 96 a spring 100 is seated on the tank side which urges the plunger 96 against the bottom of the valve space 93 on the pressure conduit side so that the drilled passage 92 is covered, a vacant space 95a being formed for the plunger 96 in the interior of the cylinder 95 at the tank side.

At the start of the delivery stroke of the delivery plunger 14 the plunger 96 guided in the cylinder 95 is moved away from its contact position with the bottom of the valve space 93 on the pressure conduit side due to the relatively pliant configuration of the spring force of the spring 100 and is urged into the vacant space 95a. In this arrangement fuel flows into the thereby resulting additional space in the valve space 93 from the pressure space 15, 2 as displaced by the delivery movement of the delivery plunger 14, whereby at the tank-side end face of the plunger 96 fuel is forced back by the plunger 96 via the conduit 99 into the tank.

In conclusion, following the ridge, the drilled passage 14a passes through also the armature 10 and ports into the vacant armature space 11 so that air can be displaced.

Due to this the armature 10 can be accelerated initially almost without any resistance until the storage volume or vacant space volume of the storage element is exhausted by the diaphragm 23 coming up against the arched wall 22a.

The oil burner as set forth in claim 22, characterized in that in said vacant space volume (33c) an axially adjustable stopper pin (37) for said plunger (31) is arranged which passes through said housing wall and is in contact with an adjuster means outside of said housing.