Übersetzung für "Utility project" in Deutsch
This
is
because
storing
energy
offers
significant
added
value
for
electric
utility
companies,
project
developers
and
PV
system
operators.
Denn
die
Speicherung
von
Energie
bietet
einen
bedeutenden
Mehrwert
für
Energieversorger,
für
Projektentwickler
und
Anlagenbetreiber.
ParaCrawl v7.1
The
fact
that
a
public
utility
project
originates
in
a
private
initiative
does
not
change
the
nature
of
the
contracts
concluded
between
the
contracting
bodies
and
the
economic
operators.
Die
Tatsache,
dass
ein
öffentliches
Vorhaben
aus
einer
Privatinitiative
hervorgeht,
ändert
nichts
an
der
Natur
der
Verträge,
die
zwischen
den
Vergabestellen
und
den
Wirtschaftsteilnehmern
geschlossen
werden.
TildeMODEL v2018
In
order
to
overcome
this
issue,
some
administrations
suggested
putting
in
place
measures
to
determine
the
utility
of
project
groups
before
they
are
set
up
and
to
review
them
periodically.
Um
dieses
Problem
zu
lösen,
schlugen
einige
Verwaltungen
vor,
vor
der
Einrichtung
von
Projektgruppen
eine
Bewertung
des
Nutzens
vorzunehmen
und
diese
anschließend
regelmäßig
zu
überprüfen.
TildeMODEL v2018
In
addition
to
the
two
public
utility
districts,
the
project
provides
electricity
to
Puget
Sound
Energy,
Portland
General
Electric,
PacifiCorp,
Avista
Corporation,
and
the
Colville
Indian
Tribe.
Außer
an
zwei
PUDs
liefert
das
Projekt
Energie
an
Puget
Sound
Energy,
Portland
General
Electric,
PacifiCorp,
die
Avista
Corporation
und
die
Colville
Indian
Tribe.
WikiMatrix v1
Following
the
delivery
of
energy
management
training
at
water
utility
companies,
the
project
–
together
with
the
Association
of
Tanzanian
Water
Suppliers
(ATAWAS)
–
encouraged
the
Morogoro
Urban
Water
Supply
and
Sanitation
Authority
(MORUWASA)
to
appoint
an
energy
manager
and
commit
to
a
three-year
action
plan
with
the
potential
to
deliver
up
to
690,000
kilowatt
hours
in
annual
savings.
Nach
den
Schulungen
zum
Energiemanagement
in
Wasserversorgungsunternehmen
hat
das
Vorhaben,
in
Kooperation
mit
dem
nationalen
Verband
der
Versorger
(ATAWAS),
den
Wasserbetrieb
in
Morogoro
angeregt,
einen
Energiemanager
zu
ernennen
und
sich
zu
einem
dreijährigen
Aktionsplan
zu
verpflichten,
mit
einem
Einsparpotenzial
von
bis
zu
690.000
Kilowattstunden
pro
Jahr.
ParaCrawl v7.1
Patient
association
partners
will
approach
new
groups
of
patients,
health
professionals,
researchers
and
policy
makers
with
questionnaires
asking
about
the
utility
of
the
project
outcomes
and
how
far
they
have
been
achieved.
Partner
von
Patientenvereinigungen
werden
mit
neuen
Gruppen
von
Patienten,
Gesundheitsfachkräften,
Forschern
und
politischen
Entscheidern
mittels
Fragebögen
Kontakt
aufnehmen
und
sie
bezüglich
des
Nutzens
der
Projektergebnisse
befragen.
ParaCrawl v7.1
It
is
popularly
used
in
the
fields
of
metallurgy,
mining,
building
material,
oil,
chemical
industry,
public
utility
project
etc.
Er
wird
populär
auf
den
Gebieten
von
Metallurgie,
von
Bergbau,
von
Baumaterial,
von
Öl,
von
chemischer
Industrie,
von
Projekt
etc.
der
öffentlichen
Einrichtungen
verwendet.
CCAligned v1
In
the
"Utility
Settlement
Coin"
project
for
instance,
we
are
combining
the
advantages
of
both
digital
and
traditional
currencies
to
smoothen
transactions
using
blockchain,
first
between
other
banks
and
later
between
companies.
Im
Projekt
"Utility
Settlement
Coin"
kombinieren
wir
zum
Beispiel
die
Vorteile
von
digitalen
und
herkömmlichen
Währungen,
damit
Transaktionen
mittels
Blockchain
reibungslos
laufen
-
zunächst
zwischen
Banken
und
später
auch
mit
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
The
application
provides
complete
detailed
design
capabilities
for
rapid
site
modeling
and
analysis,
earthwork
optimization
and
quantification,
drainage
and
underground
utility
design,
automated
project
deliverables,
and
more.
Die
Anwendung
bietet
vollständige
detaillierte
Planungsmöglichkeiten
für
schnelle
Geländemodellierung
und
-analyse,
Optimierung
und
Quantifizierung
von
Erdarbeiten,
Planung
von
Ableitung
und
Untergrundinfrastruktur,
automatisierte
Projektergebnisse
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
The
"Utility
Settlement
Coin"
project:
here
we
are
combining
the
advantages
of
both
digital
and
traditional
currencies
to
smooth
transactions
using
blockchain,
first
between
other
banks
and
later
between
companies.
Projekt
"Utility
Settlement
Coin":
Hier
kombinieren
wir
die
Vorteile
von
digitalen
und
herkömmlichen
Währungen,
damit
Transaktionen
mittels
Blockchain
reibungslos
laufen
–
zunächst
zwischen
Banken
und
später
auch
mit
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
They
can
be,
for
example,
municipal
utilities,
project
developers
or
private
individuals.
Dies
können
z.
B.
Stadtwerke,
Projektentwickler
oder
private
Personen
sein.
ParaCrawl v7.1
Resets
all
resource
utilizations
in
the
project
to
their
original
state.
Setzt
alle
Ressourcenauslastungen
im
Projekt
auf
den
ursprünglichen
Zustand
zurück.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
these
to
level
over-utilization
and
under-utilization
in
the
project.
Damit
lassen
sich
Über-
und
Unterlastungen
im
Projekt
abgleichen.
ParaCrawl v7.1
Resets
all
selected
resource
utilizations
in
the
project
to
their
original
state.
Setzt
alle
ausgewählten
Ressourcenauslastungen
im
Projekt
auf
den
ursprünglichen
Zustand
zurück.
ParaCrawl v7.1
Levels
all
selected
resource
utilizations
in
the
project.
Gleicht
alle
ausgewählten
Ressourcenauslastungen
im
Projekt
ab.
ParaCrawl v7.1
During
The
Abyss
Token
Sale
(DAICO)
the
project
utilizes
five
smart
contracts:
Während
des
Abyss
Token
Sales
(DAICO)
nutzt
das
Projekt
fünf
Smart
Contracts:
CCAligned v1