Übersetzung für "Utilities industry" in Deutsch

Want to know more about our work in the energy and utilities industry?
Möchten Sie mehr über unsere Arbeit im Bereich Energie und Versorgung erfahren?
CCAligned v1

How do we support companies from the utilities industry?
Wie unterstützen wir Firmen der Versorgungsbranche?
ParaCrawl v7.1

The utilities industry is every business and household’s silent partner.
Die Versorgungsbranche ist der stille Partner jedes Unternehmens und jedes Haushalts.
ParaCrawl v7.1

Discover Honeywell Safety’s full selection of safety products especially suited for the Utilities industry.
Honeywell Safety Produkte, die besonders für den Industriezweig Versorgungsunternehmen geeignet sind.
ParaCrawl v7.1

The utilities industry is every business and household's silent partner.
Die Versorgungsbranche ist der stille Partner jedes Unternehmens und jedes Haushalts.
ParaCrawl v7.1

Discover Honeywell's full selection of safety products especially suited for the Utilities industry.
Honeywell Produkte, die besonders für den Industriezweig Versorgungsunternehmen geeignet sind.
ParaCrawl v7.1

We presented our latest solutions for the utilities & recycling industry at the fair.
Wir präsentierten auf der Messe unsere neuesten Lösungen für die Versorgungsunternehmen und Recyclingindustrie.
ParaCrawl v7.1

Today, PSI is the leading German supplier for control system software solutions for utilities and industry.
Heute ist PSI der führende deutsche Hersteller im Bereich leittechnischer Softwarelösungen für Versorger und Industrie.
ParaCrawl v7.1

The IT service provider has developed numerous tailored solutions for customers based on the SAP for Utilities industry solution.
Der IT-Dienstleister hat viele kundenindividuelle Lösungen auf Basis der Branchenlösung SAP for Utilities entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Our client list includes financial institutions and insurance companies as well as public organisations, utilities and manufacturing industry.
Auf unserer Kundenliste finden sich Finanzinstitute ebenso wie Versicherungen und öffentliche Einrichtungen, Versorgungsunternehmen und Produktionsbetriebe.
ParaCrawl v7.1

According to the group, introducing competitive forces in the sector of public utilities has proved to be a win-win situation for the State (positive impact on the public borrowing requirement), for industry (utilities which are more responsive to needs) and for the consumer (competitive pricing and service and greater choice).
Der Beratergruppe zufolge hat sich bei der Einführung des Wettbewerbs im Bereich der öffentlichen Versorgung herausgestellt, daß sowohl der Staat (aufgrund positiver Auswirkungen auf die öffentliche Verschuldung) als auch die Industrie (durch eine Versorgung, die dem Bedarf besser entspricht) und die Verbraucher (durch wettbewerbsfähige Preise und Dienstleistungen sowie größere Auswahl) dabei nur gewinnen können.
EUbookshop v2

Mr. Engels has worked worldwide with entrepreneurs across industries, such as the manufacturing processing industry, utilities, insurance, financial services, retail, wholesale, pharmaceutical industry, and media and entertainment.
Herr Engels arbeitete weltweit mit Unternehmern branchenübergreifend zusammen, wie z. B. solchen aus folgenden Bereichen: Verarbeitende Industrie, Versorgung, Versicherung, Finanzdienstleistungen, Einzelhandel, Großhandel, Pharmazie sowie Medien und Unterhaltung.
CCAligned v1

Avertra — a global integration services, product development, and consultancy organization — provides the tools that companies within the energy and utilities industry need to evolve—but first, the firm had to undergo a transformation of its own.
Avertra – eine Organisation für globale Integrationsdienstleistungen, Produktentwicklung und Beratung – stellt die Werkzeuge zur Verfügung, die Unternehmen der Energie- und Versorgungsindustrie benötigen, um sich weiterzuentwickeln – aber zuerst musste das Unternehmen seine eigene Transformation durchlaufen.
ParaCrawl v7.1

The large number of visitors from utilities and industry showed a high level of interest in the dynamic resistance measurement, which is used for the fast status diagnosis of on-load tap-changers.
Die zahlreich erschienenen Besucher von EVUs und Industrie zeigten großes Interesse an der dynamischen Widerstandsmessung, die zur schnellen Zustandsdiagnose von Laststufenschaltern dient.
ParaCrawl v7.1

Secure radio communication is essential for public safety and security organizations, utilities and industry, public transport, airport operators, the oil and gas industry and mining companies.
Sichere Funkkommunikation ist von besonderer Bedeutung für den BOS (Behörden und Organisation mit Sicherheitsaufgaben), für Energieversorgungsunternehmen, die Industrie, für Transport- und Verkehrsunternehmen, Flughafenbetreiber, die Öl- und Gasindustrie sowie für Bergbauunternehmen.
ParaCrawl v7.1

Cognizant and Ovum interviewed 100 utilities companies, each with more than 100,000 customers, to better understand the impact of digital technology in the energy and utilities industry.
Cognizant und Ovum haben 100 Versorger mit jeweils mehr als 100.000 Kunden befragt, um sich en besseres Bild von den Auswirkungen digitaler Technologie in der Energie- und Versorgungsbranche zu machen.
ParaCrawl v7.1

Many companies in the utilities industry use the industry-tailored software solution SAP IS-U (Industry Solutions utilities) to run their companies.
Viele Unternehmen der Versorgungsindustrie steuern ihre Firmen mit der branchenspezifischen Softwarelösung SAP IS-U (Industry Solution Utilities).
ParaCrawl v7.1