Übersetzung für "User access management" in Deutsch
Fast,
secure
‘swipe-and-go’
ID
card
authentication
simplifies
user
access
and
management
and
protects
documents.
Schnelle,
sichere
Authentifizierung
per
ID-Karte
vereinfacht
Benutzerzugriff
und
Verwaltung
und
schützt
Dokumente.
CCAligned v1
Enable
simplified
provisioning,
operations,
and
user
access
management
with
a
single
solution.
Sie
erhalten
eine
einzige
Lösung
für
vereinfachte
Bereitstellung,
Benutzerzugangsverwaltung
und
unkomplizierten
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
The
latest
system
security
with
multi-level
user
access
management
and
passwords
to
ensure
controlled
access.
Das
neueste
Sicherheitssystem
mit
mehrstufiger
Benutzerzugriffsverwaltung
und
Kennwörtern,
um
einen
kontrollierten
Zugriff
zu
gewährleisten.
CCAligned v1
IAM
is
an
investment
in
future-proof
user
and
access
management.
Ein
Identity
and
Access
Management
ist
ein
Investment
in
eine
zukunftsfähige
Benutzer-
und
Zugriffsverwaltung.
ParaCrawl v7.1
Balance
security
and
user
experience
with
Access
Management
from
CA.
Bringen
Sie
mit
Access
Management
von
CA
Technologies
die
Security
und
die
User
Experience
ins
Gleichgewicht.
ParaCrawl v7.1
After
activating
the
user
management,
access
is
only
allowed
after
entering
a
valid
username.
Nach
dem
Aktivieren
der
Benutzerverwaltung
ist
ein
Zugriff
nur
noch
mittels
eines
gültigen
Benutzernamens
möglich.
ParaCrawl v7.1
Many
times
therefore
projects
of
organizing
or
re-organizing
the
company´s
document
managemen
at
the
time
touch
a
lot
of
further
topics
in
IT
and
enterprise
organization
like
forms
management,
forms
design
(Corporate
Design),
user
access
rights,
quality
management,
print
management,
electronic
data
exchange,
CRM,
SCM,
document
management
and
archiving
Meist
berühren
daher
das
Vorhaben,
das
Document
Management
eines
Unternehmens
zu
organisieren
oder
zu
re-organisieren
gleichzeitig
eine
Reihe
weiterer
Themen
in
IT
und
Unternehmensorganisation
wie
Formularwesen,
Formulargestaltung
(Corporate
Design),
Anwenderrechte,
Qualitätsmanagement,
Print
Management,
elektronischer
Datenaustausch,
CRM,
SCM,
Dokumentenmanagement
und
Archivierung.
ParaCrawl v7.1
The
internal
management
of
the
session
data
is
also
addressed,
as
is
user
and
access
management
in
Application
Express.
Dabei
wird
auch
auf
die
interne
Verwaltung
der
Session-Daten
eingegangen.
Ebenso
wird
in
die
Benutzer-
und
Zugriffsverwaltung
in
Application
Express
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
Before
you
roll
out
Signavio
Process
Manager
to
your
users,
you
need
to
create
and
implement
a
concept
for
user
and
access
rights
management
.
Zugriffsrechte
Bevor
Sie
den
Signavio
Process
Manager
an
Ihre
Nutzer
ausrollen,
sollten
Sie
sich
ein
Konzept
zur
Verwaltung
von
Nutzer
und
Zugriffsrechten
überlegen.
ParaCrawl v7.1
With
white-listed
applications
in
place,
a
Guest
user
will
only
be
able
to
view
and
control
the
listed
applications,
providing
new
levels
of
granularity
in
user
access
management.
Wenn
Anwendungen
in
der
Positivliste
vorhanden
sind,
kann
ein
Guest-Benutzer
nur
die
aufgelisteten
Anwendungen
anzeigen
und
steuern,
wodurch
neue
Granularitätsstufen
für
die
Benutzerzugriffsverwaltung
bereitgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
team
created
a
tool
for
application
maintenance
which
allowed
patient
and
nurse
data
management,
user
management,
access
management,
SSO
through
Active
Directory.
Von
unserem
Team
wurde
ein
Tool
für
die
Anwendung
entwickelt,
die
Verwaltung
der
Daten
von
Patienten
und
Krankenschwestern
sowie
die
Verwaltung
von
Benutzern
und
einen
SSO-Zugang
mit
Active
Directory
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
The
sophisticated
user
and
access
management
system
makes
it
possible
to
tailor
the
system
to
the
needs
of
clients
and
their
applications
without
any
restrictions.
Über
die
rollenbasierte
Benutzer-
und
Zugriffsverwaltung
lässt
sich
das
System
unbegrenzt
auf
die
Anforderungen
von
Mandanten
mit
deren
Applikationen
einstellen.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
concern,
because
general
IT
security
policies
are
not
usually
specific
enough
for
the
requirements
of
user
and
access
management.
Das
ist
insofern
bedenklich
als
generelle
IT-Sicherheitsrichtlinien
in
aller
Regel
nicht
ausreichend
spezifisch
für
die
Anforderungen
im
Bereich
Benutzer-
und
Zugriffsmanagement
sind.
ParaCrawl v7.1
After
a
user
has
access,
Endpoint
Management
then
creates
and
deploys
the
certificate
used
to
authenticate
to
the
Endpoint
Management
environment.
Sobald
ein
Benutzer
Zugriff
hat,
erstellt
Endpoint
Management
das
Zertifikat
für
die
Authentifizierung
bei
der
Endpoint
Management-Umgebung
und
stellt
es
bereit.
ParaCrawl v7.1
User
Access
Management
Module
Updated
User
Access
Manager
supports
user
identity
authentication
based
on
access
policies
associated
with
infrastructure
resources
such
as
routers,
switches,
and
servers.
Modul
"User
Access
Management"
Updated
User
Access
Manager
unterstützt
die
Benutzerauthentifizierung
anhand
von
Richtlinien
für
den
Zugriff
auf
Infrastrukturressourcen
wie
Router,
Switches
und
Server.
ParaCrawl v7.1
Access
to
all
contents
controlled
by
OpenCms
is
optionally
restricted
by
an
elaborate
user
and
access
permission
management
system.
Der
Zugriff
auf
alle
Inhalte,
die
von
OpenCms
kontrolliert
werden,
wird
optional
durch
ein
umfassendes
Berechtigungsmanagement-System
für
Benutzer
und
Zugang
beschränkt.
ParaCrawl v7.1
With
tools
for
user
and
data
access
management,
conditional
tag
loading,
restricted
data
controls,
data
encryption
and
geographic-based
data
management,
businesses
can
not
only
reduce
risk,
but
gain
precise
control
over
data
to
power
revenue
generation
initiatives.
Tools
für
das
Management
von
Benutzern
und
Datenzugriff,
für
bedingte
Tag-Ladevorgänge,
für
eingeschränkte
Datenkontrollmechanismen,
für
die
Datenverschlüsselung
sowie
für
die
standortabhängige
Datenverwaltung
ermöglichen
Unternehmen
sowohl
die
Risikominimierung
als
auch
die
präzise
Kontrolle
über
Daten
und
somit
die
Einführung
umsatzsteigernder
Initiativen.
ParaCrawl v7.1
The
system
administrator
can
define
the
read
and
write
access
to
the
data
on
the
NAS
by
secure
user
access
management.
Der
Systemadministrator
kann
den
Lese-
und
Schreibzugriff
auf
die
Daten
auf
dem
NAS
durch
gesicherte
Benutzerzugangsverwaltung
festlegen.
ParaCrawl v7.1
Customers
may
share
physical
hardware,
but
data
is
always
separated
Users
who
require
access
to
business
data
must
authenticate
themselves,
and
their
identity
must
be
verified
by
user
and
access
management
Die
Daten
werden
immer
separat
gespeichert,
auch
wenn
sich
Kunden
die
physische
Hardware
teilen.
Ein
Zugriff
auf
Geschäftsdaten
ohne
Authentifizierung
der
Benutzer
und
der
Verifizierung
durch
die
Benutzer-
und
Zugriffsverwaltung
ist
ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
This
user
can
manage
access
to
the
account.
Dieser
Benutzer
kann
dadurch
den
Zugriff
auf
das
Konto
verwalten.
ParaCrawl v7.1
A
potential
security
vulnerability
has
been
identified
with
HP
Intelligent
Management
Center
User
Access
Manager
(UAM).
Beim
HP
Intelligent
Management
Center
User
Access
Manager
(UAM)
wurde
eine
potenzielle
Sicherheitslücke
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Users
can
access,
manage,
forward
and
share
data
easily.
Nutzer
können
einfach
auf
die
Daten
zugreifen,
sie
verwalten,
weiterleiten
und
teilen.
ParaCrawl v7.1
The
network
shall
ensure
the
necessary
level
for
security,
redundancy,
traffic
control,
statistics
tools,
bandwidth
growth,
user
accessibility
and
efficient
management.
Die
Vernetzung
muss
in
Bezug
auf
Sicherheit,
Redundanz,
Verkehrsüberwachung,
Statistikinstrumente,
zunehmende
Bandbreiten,
Zugänglichkeit
für
die
Nutzer
und
effizientes
Management
das
erforderliche
Niveau
gewährleisten.
DGT v2019
Users
can
manage
access
to
business
documents
via
the
assignment
of
individual
access
rights.
Benutzer
können
durch
die
Vergabe
von
individuellen
Zugriffsrechten
den
Zugang
zu
sämtlichen
Dokumenten
und
Geschäftsunterlagen
des
Unternehmens
steuern.
WikiMatrix v1
On
iOS,
this
restriction
deletes
the
encryption
key
required
for
users
to
access
Endpoint
Management
features.
Auf
iOS-Geräten
wird
mit
dieser
Einschränkung
der
Verschlüsselungsschlüssel
gelöscht,
den
Benutzer
für
den
Zugriff
auf
Endpoint
Management-Features
benötigen.
ParaCrawl v7.1
Control
users'
access
to
managed
Projects
and
Sessions
and
download
in-depth
reports
on
all
Studio
activity,
all
without
a
seat
of
Revu.
Steuern
Sie
den
Zugriff
Ihrer
Nutzer
auf
Projekte
und
Sitzungen
und
laden
Sie
detaillierte
Berichte
zu
sämtlichen
Aktivitäten
in
Studio
herunter,
ganz
ohne
Einzellizenz
von
Revu.
ParaCrawl v7.1
The
Edimax
IC-3115W
comes
with
a
free
16-channel
viewer
software
for
PC
that
allows
users
to
access
and
manage
up
to
16
network
cameras
simultaneously.
Die
Edimax
IC-3115W
wird
mit
einer
kostenlosen
16-Kanal-Betrachtersoftware
für
PC
geliefert,
mit
der
der
Benutzer
gleichzeitig
bis
zu
16
Netzwerkkameras
bedienen
kann.
ParaCrawl v7.1
A
potential
security
vulnerability
has
been
identified
with
HP
Intelligent
Management
Center
User
Access
Manager
(UAM)
and
Endpoint
Admission
Defense
(EAD).
Im
HP
Intelligent
Management
Center
User
Access
Manager
(UAM)
und
Endpoint
Admission
Defense
(EAD)
wurde
eine
potenzielle
Sicherheitslücke
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Although
some
organizations
prefer
not
to
grant
users
access
to
Endpoint
Management,
giving
users
some
self-support
capabilities
can
ease
the
load
on
your
support
organization.
Manche
Unternehmen
möchten
Benutzern
zwar
keinen
Zugriff
auf
Endpoint
Management
gewähren,
die
Bereitstellung
einer
Selbsthilfefunktion
kann
den
Support
jedoch
entlasten.
ParaCrawl v7.1