Übersetzung für "Used to live" in Deutsch

According to an ancient legend, pagan gods used to live on the mountain.
Einer alten Legende zufolge lebten angeblich heidnische Götter auf dem Berggipfel.
WMT-News v2019

In Delhi, we used to live -- we used to call it a chhat or the khota.
Wir wohnten in Dehli – wir nannten es eine chata oder die khota,
TED2013 v1.1

I heard that Tom used to live in Boston.
Ich hörte, Tom habe früher in Boston gewohnt.
Tatoeba v2021-03-10

There's no doubt that Tom used to live in Boston.
Es gibt keinen Zweifel, dass Tom in Boston zu leben pflegte.
Tatoeba v2021-03-10

Here's the house she used to live in.
Hier ist das Haus, in dem sie früher gewohnt hat.
Tatoeba v2021-03-10

The house we used to live in was torn down.
Das Haus, in dem wir früher lebten, wurde abgerissen.
Tatoeba v2021-03-10

She used to live in Tel Aviv.
Früher lebte sie in Tel Aviv.
Tatoeba v2021-03-10

I used to live in an efficiency.
Ich habe früher in einem kleinen Apartment gewohnt.
Tatoeba v2021-03-10

One of my classmates used to live in Boston.
Einer meiner Klassenkameraden wohnte früher in Boston.
Tatoeba v2021-03-10

I don't know where Tom used to live.
Ich weiß nicht, wo Tom früher gewohnt hat.
Tatoeba v2021-03-10

I used to live on Park Street.
Früher wohnte ich in der Parkstraße.
Tatoeba v2021-03-10

I used to live close to Tom.
Ich habe in der Nähe von Tom gewohnt.
Tatoeba v2021-03-10

I used to live near here.
Ich habe einmal hier in der Nähe gewohnt.
Tatoeba v2021-03-10

I used to live near Tom.
Ich habe früher in der Nähe von Tom gewohnt.
Tatoeba v2021-03-10

Didn't you know I used to live in Boston?
Wussten Sie nicht, dass ich früher in Boston gewohnt habe?
Tatoeba v2021-03-10

This is the street I used to live on.
Das ist die Straße, in der ich früher gewohnt habe.
Tatoeba v2021-03-10

This is the house where she used to live.
Das ist das Haus, wo sie früher wohnte.
Tatoeba v2021-03-10

She used to live near him.
Sie hat früher in seiner Nähe gewohnt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom used to live deep in the jungle.
Tom wohnte einmal tief im Urwald.
Tatoeba v2021-03-10

I used to live in a village.
Ich habe früher in einem Dorf gewohnt.
Tatoeba v2021-03-10

I found out where Tom used to live.
Ich weiß jetzt, wo Tom früher gewohnt hat.
Tatoeba v2021-03-10

Tom used to live next door to me.
Tom wohnte früher bei mir nebenan.
Tatoeba v2021-03-10

I want to know who used to live here.
Ich möchte wissen, wer früher hier gewohnt hat.
Tatoeba v2021-03-10

Tom probably doesn't know where Mary used to live.
Tom weiß wahrscheinlich nicht, wo Maria früher wohnte.
Tatoeba v2021-03-10