Übersetzung für "Used by permission" in Deutsch

Image used with permission by blog Hunnapuh.
Verwendung des Fotos durch den Blog Hunnapuh gestattet.
GlobalVoices v2018q4

All images ©Marina Jodda, used by kind permission of the artist.
Alle Bilder ©Marina Jodda, mit freundlicher Genehmigung der Künstlerin verwendet.
CCAligned v1

Some images have been used by permission of the source from which they were taken.
Einige weitere Darstellungen wurden mit Genehmigung der gebenden Stelle benutzt.
ParaCrawl v7.1

Images of our stage performances are used with permission by our photographers:
Fotos unserer Aufführungen nutzen wir mit freundlicher Genehmigung unserer Fotographen:
CCAligned v1

All images ©Claudia Nimmrichter, used by kind permission of the artist.
Alle Bilder ©Claudia Nimmrichter, mit freundlicher Genehmigung der Künstlerin verwendet.
CCAligned v1

All images ©Hilde van Schaardenburg, used by kind permission of the artist
Alle Bilder ©Hilde van Schaardenburg, mit freundlicher Genehmigung der Künstlerin verwendet.
CCAligned v1

The image rights are with the individual artists, images used by kind permission.
Die Bildrechte liegen bei den jeweiligen KünstlerInnen, Verwendung mit freundlicher Genehmigung.
CCAligned v1

The pictures may only be used by express permission from Andreas Wegier!
Die Bilder dürfen nur mit ausdrücklicher Erlaubnis von Andreas Wegier verwendet werden!
ParaCrawl v7.1

Certain materials are used by permission of their respective owners.
Die Nutzung bestimmter Materialien erfolgt mit der Genehmigung ihrer Inhaber.
ParaCrawl v7.1

Images are either the property of, or used with permission by, the Nilfisk Group.
Bilder sind entweder das Eigentum von Nilfisk oder werden mit Erlaubnis des Rechtsinhabers von Nilfisk genutzt.
ParaCrawl v7.1

Material from the Labour Force Survey made avail­able through the Office of Population Censuses and Surveys and the ESRC Data Archive has been used by permission of the Controller of HM Stationery Office.
Das Material, das uns das Office of Population Censuses and Surveys und das ESRC Data Archive zur Verfügung stellte, wurde mit Genehmigung des Leiters des HM Stationery Office verwendet.
EUbookshop v2

Cupid Media, the Cupid Media Logo and ChineseLoveLinks.com are registered trademarks of Ecom Holdings Pty Ltd and used with permission by Cupid Media Pty Ltd.
Cupid Media, das Cupid Media Logo und ChineseLoveLinks.com sind alle registrierte Markenzeichen von Ecom Holdings Pty Ltd und werden verwendet mit Erlaubnis von Cupid Media Pty Ltd.
CCAligned v1

Cupid Media, the Cupid Media Logo and UkraineDate.com are registered trademarks of Ecom Holdings Pty Ltd and used with permission by Cupid Media Pty Ltd.
Cupid Media, das Cupid Media Logo und UkraineDate.com sind registrierte Markenzeichen von der Ecom Holdings Pty Ltd und werden mit Erlaubnis von by Cupid Media Pty Ltd. benutzt.
CCAligned v1

Cupid Media, the Cupid Media Logo and LatinAmericanCupid.com are registered trademarks of Ecom Holdings Pty Ltd and used with permission by Cupid Media Pty Ltd.
Cupid Media, das Cupid Media Logo und LatinAmericanCupid.com sind registrierte Markenzeichen von der Ecom Holdings Pty Ltd und werden mit Erlaubnis von by Cupid Media Pty Ltd. benutzt.
CCAligned v1

Cupid Media, the Cupid Media Logo and MexicanCupid.com are registered trademarks of Ecom Holdings Pty Ltd and used with permission by Cupid Media Pty Ltd.
Cupid Media, das Cupid Media Logo und MexicanCupid.com sind registrierte Markenzeichen von der Ecom Holdings Pty Ltd und werden mit Erlaubnis von by Cupid Media Pty Ltd. benutzt.
CCAligned v1