Übersetzung für "Use potential" in Deutsch
This
simply
proves
that
Europe
has
to
learn
to
use
its
potential.
Das
beweist
nur,
dass
Europa
lernen
muss,
sein
Potenzial
zu
nutzen.
Europarl v8
The
European
Union
must
make
use
of
all
potential
energy
sources.
Die
Europäische
Union
muss
alle
potentiellen
Energiequellen
nutzen.
Europarl v8
We
must
simply
make
better
use
of
that
potential
in
future.
Wir
müssen
dieses
Potential
in
Zukunft
nur
besser
nutzen.
Europarl v8
Amendment
No
23
concerns
the
introduction
of
an
article
on
the
potential
use
of
marker
vaccines.
Änderungsantrag
23
betrifft
die
Aufnahme
eines
Artikels
über
die
mögliche
Verwendung
von
Marker-Impfstoffen.
Europarl v8
Together,
we
can
use
Europe's
economic
potential
in
an
ever
more
integrated
world
economy.
Gemeinsam
können
wir
Europas
Wirtschaftskraft
in
einer
immer
integrierteren
Weltwirtschaft
nutzen.
Europarl v8
The
lack
of
integrated
approaches
for
making
effective
use
of
existing
potential
is
to
be
criticised.
Das
Fehlen
integrierter
Ansätze
zur
effektiven
Nutzung
vorhandener
Potenziale
ist
kritisch
zu
betrachten.
TildeMODEL v2018
This
will
require
the
full
use
of
the
potential
of
the
European
Employment
Strategy.
Dazu
ist
die
volle
Nutzung
des
Potenzials
der
europäischen
Beschäftigungsstrategie
erforderlich.
TildeMODEL v2018
For
this
reason,
communities
need
to
make
greater
use
of
the
potential
of
the
net.
Deshalb
müssen
Gemeinschaften
das
Potenzial
des
Internet
besser
ausschöpfen.
TildeMODEL v2018
Food
and
food
ingredients
are
yet
another
potential
use.
Lebensmittel
und
Lebensmittelzutaten
sind
eine
weitere
mögliche
Verwendung.
TildeMODEL v2018
They
find
it
easier
to
make
better
use
of
their
potential.
Sie
haben
es
leichter,
ihr
Potential
entsprechend
auszuschöpfen.
EUbookshop v2
Their
potential
use
as
illness-diagnostics
is
also
based
on
the
agonistic
effect
of
these
peptides.
Auf
der
agonistischen
Wirkung
dieser
Peptide
beruht
auch
ihr
potentieller
Einsatz
als
Krankheits-Diagnostika.
EuroPat v2