Übersetzung für "Use phase" in Deutsch

During the use phase of many products, more material returns to the environment.
Während der Nutzungsphase vieler Produkte gelangen weitere Stoffe zurück in die Umwelt.
TildeMODEL v2018

It is, however, also possible to use a three-phase transformer with a five-limb core.
Es ist jedoch auch möglich, einen Drehstromtransformator mit einem Fünfschenkelkern zu verwenden.
EuroPat v2

A further characteristic of the process according to the invention is the use of known phase-transfer catalysts.
Ein weiteres Merkmal des erfindungsgemäßen Verfahrens ist der Einsatz von bekannten Phasentransferkatalysatoren.
EuroPat v2

However, the use of phase-transfer catalysts in the cyanomethylation of hydrophobic amines is novel.
Neu ist allerdings der Einsatz von Phasentransferkatalysatoren bei der Cyanomethylierung von hydrophoben Aminen.
EuroPat v2

It would be equally conceivable to use a phase control instead.
Es wäre ebensogut denkbar, anstelle der gezeigten Pulspaketsteuerung eine Phasenanschnittsteuerung zu verwenden.
EuroPat v2

It is also possible to use phase mixtures.
Es können auch Phasengemische eingesetzt werden.
EuroPat v2

A licence only becomes necessary when the use phase starts.
Eine Lizenz ist erst ab der Nutzungsphase notwendig.
ParaCrawl v7.1

However, many great engineers use phase cancellation as a way of eq'ing the amps.
Jedoch verwenden viele große Ingenieure Phase Annullierung als Weise von Eq'ing die Ampere.
ParaCrawl v7.1

All power cables use phase and neutral .
Die Basis aller Ladekabel sind Phase und Nullleiter .
ParaCrawl v7.1

Our tips on how to use it with Phase 5 have been updated.
Unsere tips zur einbindung in Phase 5 wurden überarbeitet.
ParaCrawl v7.1

If a multiphase system is used it is also possible to use a phase-transfer catalyst.
Wird ein Mehr-Phasen-System verwendet kann zusätzlich ein Phasentransferkatalysor eingesetzt werden.
EuroPat v2

Suitable for use as phase-transfer catalysts are quaternary ammonium or phosphonium salts.
Als Phasentransferkatalysatoren können quartäre Ammonium- oder Phosphoniumsalze verwendet werden.
EuroPat v2