Übersetzung für "Use of media" in Deutsch
We
should
also
make
even
better
use
of
the
new
media
as
a
communications
platform
to
that
end.
Und
die
neuen
Medien
sollten
wir
hierfür
als
Kommunikationsplattform
noch
besser
nutzen.
Europarl v8
Third,
we
must
make
use
of
the
media.
Drittens
müssen
wir
uns
die
Medien
zunutze
machen.
News-Commentary v14
The
Communication
group
took
note
of
the
strategy
for
the
use
of
social
media.
Die
Gruppe
Kommunikation
nimmt
die
Strategie
für
die
Nutzung
sozialer
Medien
zur
Kenntnis.
TildeMODEL v2018
The
media
are
changing,
and
so
is
citizens'
use
of
such
media.
Die
Medien
verändern
sich,
und
damit
auch
deren
Nutzung
durch
die
Bürger.
TildeMODEL v2018
Members
welcomed
the
increased
penetration
in
the
use
of
social
media.
Mitglieder
begrüßen
die
verstärkte
Verbreitung
und
Nutzung
sozialer
Medien.
TildeMODEL v2018
The
use
of'
new
media,
therefore,
leads
to
forms
of
self-directed
learning
consequently
gaining
in
importance.
Mit
dem
Einsatz
neuer
Medien
gewinnt
daher
selbstgesteuertes
Lernen
an
Bedeutung.
EUbookshop v2
The
yearly
use
of
media
is
queried
using
dated
surveys
and
daily
routine
studies.
Die
jährliche
Nutzung
der
Medien
wird
als
Stichtagsbefragung
und
Tagesablaufstudie
abgefragt.
WikiMatrix v1
The
use
of
other
cooling
media
is
also
possible.
Die
Verwendung
anderer
Kühlmedien
ist
ebenfalls
möglich.
EuroPat v2
The
use
of
heat
transfer
media
such
as
mineral
oils
is
likewise
possible.
Die
Benutzung
von
Wärmeträgern
wie
Mineralölen
ist
ebenfalls
möglich.
EuroPat v2
In
principle,
the
use
of
both
media
is
possible.
Grundsätzlich
ist
auch
die
Verwendung
beider
Medien
möglich.
EuroPat v2
The
type
and
amount
of
pigments
are
oriented
towards
the
purpose
of
use
of
the
coating
media.
Die
Art
und
Menge
der
Pigmente
richtet
sich
nach
dem
Verwendungszweck
der
Überzugsmittel.
EuroPat v2
This
also
reflects
the
increasing
use
of
social
media
monitoring
tools.
Außerdem
spiegelt
sich
darin
die
steigende
Verbreitung
von
Social
Media
Monitoring
Tools
wider.
ParaCrawl v7.1
Our
use
of
social
media
is
highlighted
on
this
website.
Die
Nutzung
von
Sozialen
Medien
wird
auf
dieser
Webseite
deutlich
gekennzeichnet.
CCAligned v1
The
FDA
(Food
and
Drug
Administration)
is
pushing
the
use
of
electronic
media.
Die
FDA
(Food
and
Drug
Administration)
erzwingt
die
Nutzung
elektronischer
Medien.
ParaCrawl v7.1
WebSearch
–
efficient
use
of
new
media.
Websearch
–
neue
Medien
effizient
nutzen.
CCAligned v1