Übersetzung für "Use of colour" in Deutsch
The
animal
friezes
and
use
of
colour
resemble
Corinthian
vase
painting.
Die
Tierfriese
und
die
Farbigkeit
der
Vasen
erinnern
an
korinthische
Vorbilder.
WikiMatrix v1
The
use
of
colour
photographs
(2D)
of
the
current
state
of
the
facades
is
sufficient.
Die
Verwendung
von
Farbbildern
(Zweidimensional)
des
derzeitigen
Zustandes
ist
ausreichend.
EUbookshop v2
The
use
of
a
colour
filter
to
alter
the
wavelength
is
also
possible.
Auch
der
Einsatz
eines
Farbfilters
zur
Wellenlängenänderung
ist
möglich.
EuroPat v2
The
use
of
colour
on
screens
is
also
very
popular.
Sehr
beliebt
ist
auch
die
Verwendung
von
Farbe
auf
dem
Schirm.
EUbookshop v2
The
use
of
a
single
colour
only
renders
the
visual
readability
thereof
even
more
difficult.
Durch
die
Verwendung
lediglich
einer
einzigen
Farbe
wird
die
visuelle
Lesbarkeit
weiter
erschwert.
EuroPat v2
I
love
the
use
of
the
colour
blue
by
the
artist.
Superb,
wie
der
Meister
die
Farbe
Blau
verwendet.
OpenSubtitles v2018
In
addition,
the
use
of
colour
suggests
a...
haphazard
melange
of
clashing
styles.
Zusätzlich
zeigt
Ihr
Gebrauch
von
Farbe...
eine
wahllose
Mischung
unterschiedlicher
Stile.
OpenSubtitles v2018
This
effect
is
achieved
by
the
use
of
six-colour,
offset-printed
Kraftliner
material.
Dieser
Effekt
wird
durch
den
Einsatz
eines
sechsfarbig
offsetbedruckten
Kraftliner-Materials
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Light
output
is
sufficient
to
allow
for
the
use
of
colour
filters.
Die
Lichtstärke
ist
ausreichend,
um
Farbfilter
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Instead
it
aimed
at
making
the
use
of
colour
more
conscious
and
deliberate.
Vielmehr
war
es
der
Anspruch,
Farbe
sehr
bewusst
einsetzbar
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
The
reduced
use
of
colour
constitutes
another
key
element
of
corporate
design.
Die
reduzierte
Farbigkeit
bildet
ein
weiteres
Kernelement
des
Corporate
Designs.
ParaCrawl v7.1
The
coatings
are
transparent,
but
can
also
be
coloured
with
the
use
of
colour
pigments.
Die
Lacke
sind
durchsichtig,
können
aber
durch
Zusatz
von
Farbpigmenten
eingefärbt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
same
applies
to
the
use
of
colour
filters.
Gleiches
gilt
für
den
Einsatz
von
Farbfiltern.
ParaCrawl v7.1
Over
time,
the
use
of
colour
increased
again.
Im
Laufe
der
Zeit
wurde
wieder
verstärkt
Farbe
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Tension
in
the
composition
is
achieved
solely
through
the
use
of
specific
colour
combinations.
Spannung
in
der
Komposition
entsteht
allein
durch
die
Verwendung
bestimmter
Farbkombinationen.
ParaCrawl v7.1
Also
conceivable,
for
example,
would
be
the
use
of
certain
colour
filters
or
perforated
plates.
Beispielsweise
wäre
auch
der
Einsatz
bestimmter
Farbfilter
oder
Lochbleche
denkbar.
EuroPat v2