Übersetzung für "Us secretary of state" in Deutsch
I
have
reinforced
this
message
in
a
joint
statement
with
US
Secretary
of
State
Hillary
Clinton.
Ich
habe
diese
Botschaft
in
einer
gemeinsamen
Erklärung
mit
US-Außenministerin
Hillary
Clinton
bestärkt.
Europarl v8
US
Secretary
of
State
John
Kerry
also
spoke
at
the
Munich
Security
Conference.
Auch
US-Außenminister
John
Kerry
sprach
auf
der
Münchner
Sicherheitskonferenz.
News-Commentary v14
The
Iranian
nuclear
program
was
also
the
subject
of
a
meeting
between
Sharif
and
US
Secretary
of
State
Kerry.
Das
iranische
Atomprogramm
war
auch
Thema
eines
Treffens
von
Sarif
mit
US-Außenminister
Kerry.
Wikipedia v1.0
On
August
14,
US
Secretary
of
State
John
Kerry
chaired
the
event
in
Havana.
Am
14.
August
2015
bejubelt
US-Staatssekretär
John
Kerry
das
Ereignis
in
Havanna.
GlobalVoices v2018q4
She
will
be
in
the
region
for
a
joint
visit
with
the
US
Secretary
of
State
Hillary
Clinton.
Sie
wird
die
Region
gemeinsam
mit
US-Außenministerin
Hillary
Clinton
besuchen.
TildeMODEL v2018
Mr.
Colin
Powell,
US
Secretary
of
State,
paid
today
a
visit
to
the
European
Commission.
Der
US-Außenminister
Colin
Powell
besuchte
heute
die
Europäische
Kommission.
TildeMODEL v2018
During
the
security
conference,
Zarif
and
US
Secretary
of
State
Kerry,
came
to
direct
negotiations
twice.
Während
der
Sicherheitskonferenz
kamen
Sarif
und
US-Außenminister
Kerry
zweimal
zu
direkten
Verhandlungen
zusammen.
WikiMatrix v1
The
US
secretary
of
state
was
flanked
at
yesterday's
press
briefing
by
Treasury
Secretary
Steven
Mnuchin.
Bei
seiner
Pressekonferenz
wurde
der
US-Außenminister
von
Finanzminister
Steven
Mnuchin
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Washington
condemns
aggressive
action
by
Russia
–
said
US
Secretary
of
State
Mike
Pompeo.
Washington
verurteilt
aggressive
Handlungen
Russlands
–
sagte
US-Außenminister
Mike
Pompeo.
ParaCrawl v7.1
This
thesis
they
voiced
in
a
letter
to
US
Secretary
of
State
Mike
Pompeo.
Diese
These
äußerten
sie
in
einem
Brief
an
den
US-Außenminister
Mike
Pompeo.
ParaCrawl v7.1
The
Israeli
Prime
Minister
and
the
US
Secretary
of
State,
however,
deplored
the
decision.
Dagegen
bedauerten
der
israelische
Ministerpräsident
und
der
US-Staatssekretär
diese
Entscheidung.
ParaCrawl v7.1
The
most
recent
negotiation
attempts
under
US
Secretary
of
State
John
Kerry
in
the
Gaza
conflict
have
failed.
Die
jüngsten
Vermittlungsbemühungen
unter
US-Außenminister
John
Kerry
im
Gaza-Konflikt
sind
gescheitert.
ParaCrawl v7.1
US
Secretary
of
State
John
Kerry
describes
the
terrorists
as
'psychopaths'.
Der
US-Aussenminister
John
Kerry
beschreibt
die
Terroristen
als
"Psychopathen".
ParaCrawl v7.1
She
has
been
a
US
Secretary
of
State,
National
Security
Advisor
and
Provost
of
Stanford
University.
Sie
ist
ehemalige
US-Außenministerin,
Nationale
Sicherheitsberaterin
und
Provost
an
der
Stanford
University.
ParaCrawl v7.1
On
July
15,
2009,
US
Secretary
of
State,
Hillary
Clinton,
spoke
to
the
CFR.
Am
15.
Juli
2009
sprach
US-Außenministerin,
Hillary
Clinton,
vor
dem
CFR.
ParaCrawl v7.1
On
31
January
US
Secretary
of
State
Kerry
landed
at
Tegel
airport.
Am
31.
Januar
landete
US-Außenminister
Kerry
in
Berlin-Tegel.
ParaCrawl v7.1
It's
good
that
[US]
Secretary
of
State
Kerry
wants
to
try
and
mediate.
Es
ist
gut,
dass
[US-]Außenminister
Kerry
sich
um
Vermittlung
bemühen
will.
ParaCrawl v7.1