Übersetzung für "Urban people" in Deutsch

In fact, we're an urban world, where people live in urban areas.
Wir leben in einer urbanen Welt und die Menschen in städtischen Gebieten.
TED2020 v1

The first time in the city coped with urban people.
Das erste Mal in der Stadt zurechtgekommen, mit Stadtmenschen.
ParaCrawl v7.1

I have just read “Warum der Mensch glaubt” by Martin Urban (“Why People Believe”).
Ich habe gerade „Warum der Mensch glaubt“ von Martin Urban gelesen.
ParaCrawl v7.1

J Balvin Ay Vamos 2014 Latin Urban People usually play:
J Balvin Ay Vamos 2014 Latin Urban Andere User spielten:
ParaCrawl v7.1

Cargon 3.0 is the series for casual urban people.
Cargon 3.0 ist die Kollektion für den modernen Stadtmenschen.
ParaCrawl v7.1

The mission is to makes modern designer furniture available for urban people all over the world.
Die Mission lautet: Moderne Designermöbel urbanen Menschen weltweit zugänglich zu machen.
ParaCrawl v7.1

Particularly in urban centres, people want clean, highly mobile cities.
Besonders in Ballungszentren wollen die Menschen saubere, hochmobile Städte.
ParaCrawl v7.1

Nature, people, urban area and surroundings – its multifaceted nature knows no bounds.
Natur, Menschen, Stadtgebiet und Umgebung – der Facettenreichtum kennt keine Grenzen.
ParaCrawl v7.1

Urban environments make people more productive than on the farm.
Menschen, die in der Stadt leben, sind produktiver als die auf dem Bauernhof.
TED2020 v1

Even today, for millions of people urban life has become more precarious than ever before.
Schon heute gestaltet sich die urbane Lebenswelt für Millionen von Menschen brisanter als je zuvor.
ParaCrawl v7.1

New customers - Get urban, young people to visit your venue.
Neue Kunden - Bringen Sie urbane, junge Leute dazu, Ihr Restaurant zu besuchen.
CCAligned v1

In an age of technological integration and urban life, people turn to the natural world for a wilderness experience.
Im Zeitalter der Globalisierung und des Großstadtlebens wenden sich die Menschen wieder vermehrt der Natur zu.
ParaCrawl v7.1

When times are hard, people have to do things for themselves, and right across the world, Oxford, Omaha, Omsk, you can see an extraordinary explosion of urban farming, people taking over land, taking over roofs, turning barges into temporary farms.
In schwierigen Zeiten müssen Menschen sich selbst helfen, und überall auf der Welt - ob in Oxford, Omaha oder Omsk - lässt sich ein explosionsartiger Anstieg städtischer Landwirtschaft beobachten: Menschen, die Land übernehmen, die Hausdächer erobern, die Frachtkähne in provisorische Landwirtschaftsfläche verwandeln.
TED2013 v1.1

In many urban areas, many people live in constant fear for their lives as a result of drug-related violence, with communities being regulated not through consensus but by threats and intimidation.
In vielen städtischen Gebieten leben zahlreiche Menschen auf Grund von mit Drogen zusammenhängender Gewalt in ständiger Todesangst, und die Gemeinwesen werden nicht im Konsens, sondern mit Drohung und Einschüchterung regiert.
MultiUN v1

In July 2009 in collaboration with Gallery Belvedere Singapore, he designed the sculpture group "Urban People" an exciting and iconic public art installation in the heart of Orchard Road, in front of the ION Orchard and The Orchard Residences in Singapore.
Im Juli 2009 in Zusammenarbeit mit der Galerie Belvedere Singapur, entwarf er die Skulpturen-Gruppe "Urban People" eine spannende und ikonischen Kunst im öffentlichen Raum Installation im Herzen der Orchard Road, direkt vor dem ION Orchard Building in Singapur.
Wikipedia v1.0