Übersetzung für "Urban lighting" in Deutsch
O52
Glamox
O52
is
a
slim
LED
floodlight
for
street
and
urban
lighting.
O52
Glamox
O52
ist
ein
schlanker
Flutlichtstrahler
zur
Stadt-
und
Straßenbeleuchtung.
ParaCrawl v7.1
Media
façade
is
an
important
high-tech
component
of
the
general
urban
landscape
lighting
topic.
Medienfassade
ist
ein
wichtiger
High-Tech
Bestandteil
des
allgemeinen
städtischen
Landschaft
Beleuchtung
Themas.
ParaCrawl v7.1
Finally
the
scientists
recommend
adopting
a
new
definition
for
efficiency
in
urban
area
lighting.
Drittens
brauche
es
eine
neue
Definition
für
Effizienz
in
der
städtischen
Straßenbeleuchtung.
ParaCrawl v7.1
Climate
change
and
urban
lighting
may
be
other
triggers.
Weitere
Auslöser
könnten
der
Klimawandel
und
die
städtische
Beleuchtung
sein.
ParaCrawl v7.1
The
polychrome
effect
is
maintained
through
the
night
hours
by
an
artificial
urban
lighting.
Nachts
wird
die
Farbenvielfalt
durch
künstliche
Beleuchtung
beibehalten.
ParaCrawl v7.1
The
wall
light
has
been
designed
for
the
outdoor
lighting
of
hotels,
private
homes
and
for
urban
lighting.
Die
Wandleuchte
wurde
für
die
Außenbeleuchtung
von
Hotels
und
Privatwohnungen
und
für
die
Stadtbeleuchtung
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Which
visible
changes
do
you
expect
in
urban
lighting
the
next
months?
Welche
sichtbaren
Veränderungen
erwarten
Sie
in
den
kommenden
Monaten
im
Bereich
der
städtischen
Beleuchtung?
ParaCrawl v7.1
On
the
uptake
side,
luminaire
SMEs,
electrical
installers,
resellers,
urban
lighting
designers
and
planners
and
more
generally
public
procurers
of
lighting
require
dedicated
learning
and
training
in
SSL
in
order
to
understand
how
to
best
install
or
use
them.
Akzeptanzseitig
benötigen
die
im
Bereich
Beleuchtungskörper
tätigen
KMU,
Elektroinstallateure,
Wiederverkäufer,
Planer
von
städtischer
Beleuchtung
und
ganz
allgemein
die
für
die
Beschaffung
von
Beleuchtung
zuständigen
öffentlichen
Auftraggeber
Lern-
und
Weiterbildungsmaßnahmen
in
Bezug
auf
SSL,
um
zu
verstehen,
wie
diese
am
besten
installiert
und
eingesetzt
werden.
TildeMODEL v2018
Increasingly,
cities
are
developing
sustainable
urban
lighting
strategies
integrated
with
urban
development
policies
and
implemented
in
close
cooperation
with
lighting
designers,
architects
and
town
planners.
Die
Städte
entwickeln
in
zunehmendem
Maße
nachhaltige
Strategien
für
die
städtische
Beleuchtung,
die
in
die
städtische
Entwicklungspolitik
eingebunden
und
in
enger
Zusammenarbeit
mit
Beleuchtungsplanern,
Architekten
und
Städteplanern
umgesetzt
werden.
TildeMODEL v2018
After
several
years
of
experience
in
diferent
?elds
such
as
urban
furniture,
tableware,
lighting
and
o?ce
furniture,
etc…
David
Ramos
and
Jordi
Bassols
have
created
in
2004
Ramos
+
Bassols
studio.
Nachdem
David
Ramos
und
Jordi
Bassols
mehrere
Jahre
auf
verschiedenen
Gebieten
wie
Stadtmobiliar,
Gebrauchsgeschirr,
Beleuchtung
und
Büromöbel
Erfahrungen
gesammelt
haben,
gründen
die
beiden
Designer
2004
in
Barcelona
das
Studio
Ramos
+
Bassols.
CCAligned v1
In
addition
to
extending
the
portfolio
for
private
living
areas,
Zumtobel
is
also
setting
new
milestones
with
innovative
products
in
architectonic
and
urban
exterior
lighting.
Neben
der
Erweiterung
des
Portfolios
für
den
privaten
Wohnraum
setzt
Zumtobel
mit
innovativen
Produkten
auch
in
der
architektonischen
und
urbanen
Außenbeleuchtung
einen
neuen
Meilenstein.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
new
trends
in
urban
lighting
design,
the
lighting
industry
and
in
standardisation
procedures
at
the
national
and
European
level
offer
approaches
to
reduce
the
trade-offs
between
the
objectives
and
unwanted
consequences
of
artificial
lighting.
Neue
Trends
in
der
städtischen
Lichtplanung,
der
Lichtindustrie
und
in
Normungsverfahren
auf
nationaler
und
europäischer
Ebene
bieten
zugleich
Ansätze
zur
Verringerung
der
Trade-offs
zwischen
Zielen
und
unerwünschten
Folgen
künstlicher
Beleuchtung.
ParaCrawl v7.1
Ideally
suited
to
lighting
urban
environments,
including
roads
and
squares,
the
Ymera
enables
towns
and
cities
to
reduce
their
carbon
footprint
while
improving
the
quality
of
their
lighting
for
more
attractive
and
safer
landscapes.
Die
Ymera
eignet
sich
ideal
fÃ1?4r
die
Beleuchtung
städtischer
Umgebungen,
einschließlich
Straßen
und
Plätze,
und
ermöglicht
Städten,
ihren
CO2-Fußabdruck
zu
reduzieren
und
gleichzeitig
die
Qualität
ihrer
Beleuchtung
fÃ1?4r
attraktivere
und
sicherere
Landschaften
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Surrounded
by
nature
bordering
the
natural
park
of
Garraf,
Urbanization
Can
mitjans,
with
an
area
of
2116
m2
in
the
urban
environment,
has
lighting,
sewer,
asphalt
and
services
at
street
level,
very
well
located.
Umgeben
von
der
Natur,
die
an
den
Naturpark
Garraf
grenzt,
kann
die
Urbanisierung
Mitjans,
mit
einer
Fläche
von
2116
m2
in
der
städtischen
Umgebung,
hat
Beleuchtung,
Kanalisation,
Asphalt
und
Dienstleistungen
auf
der
Straße,
sehr
gut
gelegen.
ParaCrawl v7.1
The
presentations
held
on
different
days
will
be
on
various
themes
such
as
"New
Ways
of
Working
–
Opportunities
and
Challenges
for
Companies"
by
Ursula
Göhring,
"PRepAiD
–
Pleading
for
a
Pedagogical
Architecture
in
Germany"
by
Roland
Bayer,
"Urban
Lighting
of
the
Future"
by
Michael
MÃ1?4ller,
lecturer
in
interior
design
at
theÂ
Coburg
University
of
Applied
Sciences,
and
a
presentation
byÂ
Studio
Snug
Â
by
Berit
LÃ1?4decke
and
Heiko
BÃ1?4ttner.
Die
Vorträge
finden
über
die
unterschiedlichen
Tage
verteilt
zu
verschiedenen
Themen
statt
wie
beispielsweise
"Neue
Arbeitsweisen
–
Chancen
und
Herausforderungen
für
Unternehmen"
von
Ursula
Göhring,
"PRepAiD
–
Plädoyer
Richtung
einer
pädagogischen
Architektur
in
Deutschland"
von
Roland
Bayer,
"Stadtbeleuchtung
der
Zukunft"
von
Michael
Müller,
der
an
der
Fachhochschule
Coburg
im
Bereich
Innenarchitektur
lehrt,
oder
die
Vorstellung
des
Studio
Snug
von
Berit
Lüdecke
und
Heiko
Büttner.
ParaCrawl v7.1
The
Facility
aims
to
finance
energy
efficiency
investment
projects
such
as
district
heating,
urban
transport,
street
lighting
and
renewable
energy
as
well
as
projects
related
to
the
water
supply
and
sanitation
and
solid
waste
management.
Aus
der
MPSF
sollen
Investitionen
in
die
Energieeffizienz
finanziert
werden–
etwa
in
den
Bereichen
Fernwärme,
städtischer
Verkehr,
Straßenbeleuchtung
und
erneuerbare
Energien
sowie
Wasserversorgung,
Abwasserentsorgung
und
Abfallwirtschaft.
ParaCrawl v7.1