Übersetzung für "Uranium" in Deutsch
Fossil
fuels
and
uranium
have
seen
their
day.
Fossile
Energien
und
Uran
sind
begrenzt.
Europarl v8
My
question
is:
are
depleted
uranium
weapons
being
used
in
Kosovo?
Meine
Frage
lautet:
Werden
im
Kosovo
abgereicherte
Uranwaffen
eingesetzt?
Europarl v8
It
is
approximately
20%
less
radioactive
than
natural
uranium.
Es
ist
etwa
20
%
weniger
radioaktiv
als
natürliches
Uran.
Europarl v8
It
seems
very
likely
that
the
US
will
use
ammunition
with
depleted
uranium
again.
Sehr
wahrscheinlich
werden
die
USA
erneut
Munition
mit
abgereichertem
Uran
verwenden.
Europarl v8
Most
of
what
I
have
to
say
has
to
do
with
depleted
uranium.
Das
meiste,
was
ich
zu
sagen
habe,
betrifft
abgereichertes
Uran.
Europarl v8
Uranium
235
is
excellent
as
a
fuel
in
nuclear
reactors
and
is
used
in
nuclear
weapons.
Uran
235
ist
ein
exzellenter
Brennstoff
in
Nuklearreaktoren
und
wird
in
Kernwaffen
verwendet.
Europarl v8
American
soldiers
in
KFOR
were
warned
against
breathing
in
depleted
uranium.
Amerikanische
Soldaten
der
KFOR
wurden
davor
gewarnt,
abgereichertes
Uran
einzuatmen.
Europarl v8
Depleted
uranium
continues
to
be
used
in
theatres
of
war,
whether
rural
or
urban.
Abgereichertes
Uran
wird
weiterhin
auf
Kriegsschauplätzen
in
ländlicher
und
städtischer
Umgebung
eingesetzt.
Europarl v8
Oil
cannot
be
replaced
by
coal,
natural
gas
or
uranium.
Erdöl
ist
nicht
ersetzbar
durch
Kohle,
Erdgas
oder
Uran.
Europarl v8
The
use
of
uranium
weapons
has
devastating
and
irreparable
consequences.
Die
Verwendung
von
Uranwaffen
hat
verheerende
und
irreparable
Folgen.
Europarl v8
Over
2
000
tonnes
of
depleted
uranium
were
used
between
1991
and
2003.
Über
2
000
Tonnen
abgereichertes
Uran
wurden
zwischen
1991
und
2003
eingesetzt.
Europarl v8
There
is
approximately
one
and
a
half
million
tonnes
of
depleted
uranium
in
the
world.
Weltweit
gibt
es
etwa
anderthalb
Millionen
Tonnen
abgereichertes
Uran.
Europarl v8
That
is
why
depleted
uranium
has
been
used
by
the
military.
Deshalb
wird
vom
Militär
abgereichertes
Uran
eingesetzt.
Europarl v8