Übersetzung für "Upper city" in Deutsch

On 7 October 1951 the founders' meeting was held in Munich and on 15 November 1951 the organization was entered in the register of associations in the Upper Bavarian city Wolfratshausen.
November 1951 wurde der Verein in das Vereinsregister der oberbayerischen Stadt Wolfratshausen eingetragen.
Wikipedia v1.0

Why did Uncle Durjan have that seal... which only those from the Upper City have?
Warum hatte Onkel Durjan ein Kupfersiegel, das nur Bewohner der Oberstadt besitzen?
OpenSubtitles v2018

Jeff, she's going into the city, Upper East Side.
Sie fährt in die Stadt, Upper East Side.
OpenSubtitles v2018

The Upper Hutt floodplain contains the greater portion of Upper Hutt city.
Die Flutebene von Upper Hutt beherbergt den Großteil der Stadt Upper Hutt.
WikiMatrix v1

China's Upper City construction project is completed in the Shanghai region.
Chinas Upper City-Bauprojekt wird in der Region Shanghai abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1

The first settlement of the town began in Acropolis (upper city).
Die erste Besiedlung der Stadt begann in Akropolis (die Oberstadt).
ParaCrawl v7.1

In December, the organizing committee decided to create several large bomb shelters in the Upper City.
Im Dezember beschloss das Organisationskomitee, mehrere große Bombenschutzgebiete in der Oberstadt zu schaffen.
WikiMatrix v1

And in front of all the Upper City elders... he proclaimed that I will be Moonja's companion when I came of age.
Und er verkündete vor den Älteren der Oberstadt, dass ich später Moonjas Gefährtin würde.
OpenSubtitles v2018