Übersetzung für "Upon successful completion" in Deutsch
Upon
successful
completion
of
the
MPL
training
course,
the
ATO
shall
issue
an
MPL
instructor
qualification
certificate
to
the
applicant.
Nach
erfolgreichem
Abschluss
des
MPL-Ausbildungslehrgangs
erteilt
die
ATO
dem
Bewerber
eine
MPL-Lehrberechtigung.
DGT v2019
Upon
successful
completion,
cadets
are
awarded
the
Parachutist
Badge.
Nach
Abschluss
des
Lehrgangs
erhalten
die
Absolventen
die
Trageberechtigung
für
das
Parachutist
Badge.
WikiMatrix v1
Upon
successful
completion
of
the
level
you
get
from
one
to
four
stars.
Nach
dem
erfolgreichen
Abschluss
des
Levels
erhalten
Sie
von
einem
bis
vier
Sterne.
ParaCrawl v7.1
Certificates
are
awarded
upon
successful
completion
of
studies.
Zertifikate
werden
nach
erfolgreichem
Abschluss
des
Studiums
verliehen.
ParaCrawl v7.1
We
will
immediately
transfer
the
agreed
price
to
you
upon
successful
completion
of
the
order.
Nach
erfolgreichem
Auftragsabschluss
überweisen
wir
Ihnen
umgehend
den
vereinbarten
Preis.
ParaCrawl v7.1
Upon
successful
completion
of
the
course,
the
students
will
have
the
opportunity
to
be
employed
as:
Nach
erfolgreichem
Abschluss
des
Kurses
werden
die
Studenten
die
Möglichkeit
haben,
als:
ParaCrawl v7.1
Upon
successful
completion
of
IPAM
Essentials,
attendees
are
able
to:
Nach
erfolgreichem
Abschluss
von
IPAM
Essentials
sind
die
Teilnehmer
in
der
Lage:
CCAligned v1
Upon
successful
completion
of
the
integration
course,
half
the
cost
of
the
contribution
paid
can
be
reimbursed.
Bei
erfolgreicher
Teilnahme
am
Integrationskurs
kann
die
Hälfte
des
gezahlten
Kostenbeitrages
erstattet
werden.
CCAligned v1
You
will
be
eligible
for
a
course
certificate
upon
successful
completion
of:
Sie
können
ein
Kurszertifikat
bekommen
nach
erfolgreichem
Abschluss
von:
CCAligned v1
Upon
successful
completion
of
the
final
test,
participants
receive
a
certificate.
Beim
erfolgreichen
Bestehen
des
Abschlusstests
erhalten
die
Teilnehmer
ein
Zertifikat.
CCAligned v1
Upon
successful
completion
of
the
programme,
graduates
are
expected
to:
Nach
erfolgreichem
Abschluss
des
Programms
wird
von
den
Absolventen
erwartet:
ParaCrawl v7.1
Upon
successful
completion
of
studies
students
receive
the
following
degrees:
Die
Studierenden
erhalten
nach
erfolgreichem
Studium
die
folgenden
Abschlüsse:
ParaCrawl v7.1
Upon
successful
completion,
the
buyer
will
pay
you
the
$5.
Nach
erfolgreichem
Abschluss
wird
der
Käufer
zahlen
Sie
die
5
$.
ParaCrawl v7.1
Upon
successful
completion,
graduates
will
be
able
to:
Nach
erfolgreichem
Abschluss
werden
die
Absolventen
in
der
Lage
sein:
ParaCrawl v7.1
You
will
gain
a
Diploma
in
Professional
Practice
upon
your
successful
completion
of
a
36-week
placement.
Nach
erfolgreichem
Abschluss
eines
36-wöchigen
Praktikums
erhalten
Sie
ein
Diplom
in
beruflicher
Praxis.
ParaCrawl v7.1
Upon
successful
completion,
KIT
confers
a
university
certificate
of
ten
ECTS
credits.
Nach
erfolgreichem
Abschluss
verleiht
das
KIT
ein
Hochschulzertifikat
mit
zehn
ECTS-Punkten.
ParaCrawl v7.1
Upon
successful
completion,
further
funding
for
two
to
three
years
is
possible.
Nach
erfolgreichem
Abschluss
ist
eine
weitere
Förderung
über
zwei
bis
drei
Jahre
möglich.
ParaCrawl v7.1
Upon
successful
completion
of
the
module,
students
are
able
to
Nach
dem
erfolgreichen
Absolvieren
des
Moduls
sind
die
Studierenden
in
der
Lage,
ParaCrawl v7.1
Upon
successful
completion
of
this
programme,
the
students
should
be
able
to:
Nach
erfolgreichem
Abschluss
dieses
Programms
sollten
die
Studenten
in
der
Lage
sein:
ParaCrawl v7.1
You
are
automatically
deregistered
upon
successful
completion
of
your
final
Diplom,
Bachelor
or
Master
examination.
Bei
erfolgreich
abgeschlossener
Diplom-,
Bachelor-
oder
Masterprüfung
werden
Sie
automatisch
exmatrikuliert.
ParaCrawl v7.1
Upon
successful
completion
of
this
program,
students
will
be
able
to:
Nach
erfolgreichem
Abschluss
dieses
Programms
können
die
Studenten:
ParaCrawl v7.1
Upon
successful
completion
of
this
qualification,
a
student
should
be
able
to:
Nach
erfolgreichem
Abschluss
dieser
Qualifikation
sollte
ein
Student
in
der
Lage
sein:
ParaCrawl v7.1
Upon
successful
completion
of
the
IRIS
certification,
the
companies
can
also
apply
for
an
ISO
9001
Certificate.
Bei
erfolgreicher
IRIS-Zertifizierung
können
die
Unternehmen
auch
ein
ISO
9001
Zertifikat
beantragen.
ParaCrawl v7.1
Upon
successful
completion
of
the
program,
the
students
shall:
Nach
erfolgreichem
Abschluss
des
Programms
müssen
die
Studenten:
ParaCrawl v7.1
Upon
successful
completion
of
laboratory
testing,
MGX
has
agreed
to
issue
an
additional
250,000
common
shares.
Nach
erfolgreichem
Abschluss
der
Laboruntersuchungen
wird
MGX
zusätzlich
250.000
Stammaktien
übergeben.
ParaCrawl v7.1