Übersetzung für "Upload process" in Deutsch
Upload
process
rejected
because
it
is
probably
pornographic
imagery.
Upload-Vorgang
abgelehnt,
da
es
sich
vermutlich
um
pornographisches
Bildmaterial
handelt.
CCAligned v1
Do
you
want
to
share
this
information
with
your
website-visitors
without
repeating
the
upload
process?
Möchten
Sie
diese
Informationen
mit
Ihrer
Website-Besucher
ohne
Wiederholung
der
Upload-Prozess
teilen?
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
an
error
occurred
during
the
upload
process.
Leider
ist
beim
Hochladen
ein
Fehler
unterlaufen.
ParaCrawl v7.1
The
upload
process
can
take
several
minutes.
Der
Upload
kann
unter
Umständen
mehrere
Minuten
dauern.
ParaCrawl v7.1
We
further
improved
the
upload
process:
Wir
haben
den
Upload-Prozess
weiter
verbessert:
ParaCrawl v7.1
Clicking
EDIT
on
any
of
your
stories
takes
you
back
to
the
upload
process.
Mit
einem
Klick
EDIT
auf
einem
beliebigen
Ihrer
Geschichten
führt
Sie
zurück
in
den
Upload-Prozess.
ParaCrawl v7.1
Please
also
check
whether
other
programs
are
still
running
which
may
hamper
the
upload
process.
Überprüfen
Sie
auch,
ob
noch
andere
Programme
laufen,
die
den
Upload-Prozess
behindern
könnten.
ParaCrawl v7.1
If
you
choose
not
to
include
this
header
row,
you
will
be
prompted
to
choose
the
headings
during
the
upload
process.
Wenn
Sie
keine
Kopfzeile
einschließen,
werden
Sie
beim
Hochladen
aufgefordert
die
Überschriften
zu
wählen.
ParaCrawl v7.1
A
data
preview
during
the
upload
process
shows
you
whether
the
data
format
sent
is
correct.
Eine
Datenvorschau
direkt
beim
Upload
zeigt
Ihnen,
ob
das
gesendete
Format
der
Daten
korrekt
ist.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
to
add
further
image
files
to
the
upload
process
via
the
functions
mentioned
in
the
introduction.
Zudem
besteht
die
Möglichkeit,
über
die
Eingangs
erwähnten
Funktionen
weitere
Bilddateien
zum
Upload-Vorgang
hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1
By
contrast
with
the
upload
process,
no
additional
MS
data
is
available
which
the
results
sender
RS
would
need
to
transfer
to
the
MS
system.
Im
Gegensatz
zu
dem
Upload-Prozeß
sind
keine
zusätzlichen
CRM-Daten
vorhanden,
die
der
Ergebnisübermittler
RS
an
das
MS-System
übermitteln
müßte.
EuroPat v2
We
have
detected
some
adult
content
on
the
image
you
uploaded,
therefore
we
have
declined
your
upload
process.
Wir
haben
in
dem
von
Ihnen
hochgeladenen
Bild
einige
Inhalte
für
Erwachsene
gefunden.
Daher
haben
wir
Ihren
Upload-Vorgang
abgelehnt.
CCAligned v1
To
delete
a
file
you
uploaded
you
must
use
Delete
Link
that
was
provided
to
you
after
the
upload
process.
So
löschen
Sie
eine
Datei,
die
Sie
Sie
hochgeladen
werden,
müssen
Verknüpfung
löschen
verwenden,
die
Sie
nach
dem
Upload
proccess
zur
Verfügung
gestellt
wurde.
ParaCrawl v7.1