Übersetzung für "Update database" in Deutsch
It
takes
some
time
for
Google
to
update
its
database.
Es
dauert
immer
eine
Weile,
bis
Google
seine
Datenbank
updatet.
ParaCrawl v7.1
This
command
performs
an
update
of
the
database
used
by
locate
.
Dieses
Kommando
führt
eine
Aktualisierung
der
von
locate
verwendeten
Datenbank
aus.
ParaCrawl v7.1
Interested
schools
will
update
the
“Database
schools”
Interessierte
Schulen
wird
aktualisiert,
die
“Database
Schulen”
CCAligned v1
We
kindly
ask
you
to
update
your
database
and
are
looking
forward
to
welcoming
you!
Wir
ersuchen
um
Aktualisierung
Ihrer
Datenbank
und
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch!
CCAligned v1
Kaspersky
Small
Office
Security
automatically
runs
a
database
update
every
two
hours.
Kaspersky
Small
Office
Security
startet
das
Update
der
Datenbanken
automatisch
alle
zwei
Stunden.
ParaCrawl v7.1
To
install
Patch
J,
run
the
database
update
in
the
application.
Um
Patch
J
zu
installieren,
aktualisieren
Sie
die
Datenbanken
des
Programms.
ParaCrawl v7.1
Files
are
scanned
again
immediately
after
each
detection
engine
database
update.
Nach
einem
Update
der
Signaturdatenbank
werden
die
Dateien
sofort
wieder
geprüft.
ParaCrawl v7.1
Associations
already
present
in
the
databases
are
removed
by
the
database
update
35.3.
Mit
dem
Datenbankupdate
35.3
werden
in
den
Datenbanken
bereits
enthaltene
Assoziationen
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
goal
is
to
update
the
database
with
1000
games
monthly.
Das
Ziel
ist,
die
Datenbank
mit
1000
Partien
monatlich
zu
aktualisieren.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
customize
virus
signature
database
update
rollback
settings.
Hier
können
Sie
die
Einstellungen
für
den
Rollback
des
Updates
der
Signaturdatenbank
anpassen.
ParaCrawl v7.1
In
that
case,
you
need
to
update
the
database.
In
diesem
Falle
muss
die
Datenbank
erneuert
werden.
ParaCrawl v7.1
We
usually
update
our
database
every
two
hours.
Wir
aktualisieren
unsere
Datenbank
in
der
Regel
alle
zwei
Stunden.
ParaCrawl v7.1
Disable
the
client
update
database,
if
you
don't
use
this
feature.
Deaktivieren
der
Client
update
Datenbank,
sollte
die
Funktion
nicht
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Skyhook
Wireless
currently
offers
its
customers
an
annual
update
of
the
database.
Skyhook
Wireless
bietet
seinen
Kunden
derzeit
ein
jährliches
Update
der
Datenbasis
an.
EuroPat v2
Let
the
system
update
the
locate
database
immediately.
Lassen
Sie
das
System
die
locate-Datenbank
sofort
aktualisieren.
CCAligned v1
Please
send
us
the
information,
and
we
will
update
the
database.
Bitte
senden
Sie
uns
eine
Nachricht
und
wir
werden
die
Datenbank
aktualisieren.
CCAligned v1
Then
update
the
database
with
the
command:
Dann
die
Datenbank
updaten
mit
dem
Befehl:
CCAligned v1
During
the
update,
we
execute
database
migrations.
Während
des
Updates
migrieren
wir
die
Datenbank.
CCAligned v1
Q:
How
regularly
do
you
update
anti
spyware
database
of
True
Sword?
F:
Wie
oft
aktualisieren
Sie
Anti-Spyware-Datenbank
von
True
Sword?
ParaCrawl v7.1