Übersetzung für "Until 2013" in Deutsch
However,
the
study
by
the
Commission
will
not
be
carried
out
until
2013.
Die
Studie
der
Kommission
wird
jedoch
nicht
vor
2013
durchgeführt
werden.
Europarl v8
There
will
be
no
additional
posts
until
2013.
Es
wird
keine
zusätzlichen
Posten
bis
2013
geben.
Europarl v8
We
want
it
to
remain
closed
until
2013,
as
has
been
agreed.
Wir
wollen
sie
wie
vereinbart
bis
2013
geschlossen
lassen.
Europarl v8
You
know
that
considerable
funds
will
be
available
from
2007
until
2013.
Sie
wissen,
dass
von
2007
bis
2013
erhebliche
Mittel
bereitgestellt
werden.
Europarl v8
The
rules
are
an
element
of
the
legislation
that
applies
until
2013.
Diese
Regeln
sind
Teil
der
bis
2013
geltenden
Vorschriften.
Europarl v8
Until
2013
we
will
monitor
the
management
of
the
programme
very
closely.
Bis
2013
werden
wir
die
Verwaltung
des
Programms
sehr
genau
überwachen.
Europarl v8
It
is
a
framework
that
will
bind
us
until
2013.
Das
ist
der
Rahmen,
der
bis
2013
für
uns
gelten
wird.
Europarl v8
Until
April
2013,
Transeuropa
Ferries
operated
a
freight
and
car
ferry
between
Ramsgate
and
Oostende.
Bis
April
2013
bestand
eine
Fährverbindung
mit
der
belgischen
Stadt
Oostende.
Wikipedia v1.0
Tom
worked
here
until
October
2013.
Tom
hat
bis
Oktober
2013
hier
gearbeitet.
Tatoeba v2021-03-10
In
February
2008,
he
signed
an
improved
contract
to
last
until
June
2013.
Im
Februar
2008
wurde
sein
Vertrag
vorzeitig
bis
Sommer
2013
verlängert.
Wikipedia v1.0