Übersetzung für "Unscrew" in Deutsch

Remove the green pen cap and unscrew the cartridge holder from the pen.
Entfernen Sie die grüne Pen-Kappe und schrauben Sie den Zylinderampullenhalter vom Pen ab.
ELRC_2682 v1

Make sure you do not unscrew the needle
Achten Sie darauf, dass Sie die Nadel nicht abschrauben.
ELRC_2682 v1

Unscrew the needle and dispose of it carefully.
Schrauben Sie die Nadel ab und entsorgen Sie sie sorgfältig.
TildeMODEL v2018

Then grip the outer needle cap and unscrew the needle.
Greifen Sie danach die äußere Nadelschutzkappe und schrauben Sie die Nadel ab.
TildeMODEL v2018

Mix2Vial set and with the other hand grasp the solvent-side and unscrew the set carefully counterclockwise into two pieces.
Mix2Vial greifen und das Set vorsichtig gegen den Uhrzeigersinn auseinander schrauben.
TildeMODEL v2018

Now excuse me, I have to go unscrew my smile.
Ich muss jetzt mein Lächeln abschrauben.
OpenSubtitles v2018

He can unscrew the cap like Robert Carrier.
Er kann den Deckel auf- schrauben wie Robert Carrier.
OpenSubtitles v2018

You unscrew it then stick it up your nose.
Sie schrauben es auf dann schieben Sie es in die Nase.
OpenSubtitles v2018