Übersetzung für "Unrecognized tax benefits" in Deutsch

The Fresenius Group is currently not in a position to forecast the timing and magnitude of changes in the unrecognized tax benefits.
Der Fresenius-Konzern ist zum jetzigen Zeitpunkt nicht in der Lage, den Zeitpunkt oder die Größenordnung von Veränderungen der Position unsichere Steuervorteile zu prognostizieren.
ParaCrawl v7.1

Included in the balance at December 31, 2009 are € 355 million of unrecognized tax benefits, which would affect the effective tax rate if recognized.
Zum 31. Dezember 2009 bestehende unsichere Steuervorteile in Höhe von 355 Mio € würden bei ihrem Ansatz den effektiven Steuersatz beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

The unrecognized tax benefit relating to these deductions is included in the total unrecognized tax benefit noted on the following page.
Die unsicheren Steuervorteile aus diesen Abzügen sind im nachfolgend angegebenen Gesamtbetrag der unsicheren Steuervorteile enthalten.
ParaCrawl v7.1