Übersetzung für "Unpaid work" in Deutsch

Time off in lieu of unpaid work periods and travel time are not regarded as overtime.
Freizeit zum Ausgleich von unbezahlter Arbeitszeit und Fahrzeiten werden nicht als Überstunden gezählt.
DGT v2019

Women bear a disproportionate share of unpaid work.
Die Frauen tragen einen unverhältnismäßigen Anteil an unbezahlter Arbeit.
Europarl v8

This would make for a better distribution of paid and unpaid work.
Sie fördern somit eine bessere Verteilung der bezahlten und der unbezahlten Arbeit.
EUbookshop v2

He was also ordered to do 80 hours unpaid work.
Außerdem musste die Mutter 80 Stunden gemeinnützige Arbeit verrichten.
WikiMatrix v1

Women spend more time than men in unpaid work
Frauen verbringen mehr Zeit als Männer mit unbezahlter Arbeit
EUbookshop v2