Übersetzung für "Unmissable event" in Deutsch
An
unmissable
event
for
those
who
love
Caorle
and
his
characters.
Ein
unvergessliches
Ereignis
für
alle,
die
Caorle
und
seine
Figuren
lieben.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
unmissable
event
for
lovers
of
local
and
regional
products.
Es
ist
ein
Muss
für
Liebhaber
der
lokalen
und
regionalen
Produkten.
ParaCrawl v7.1
We
are
partner
of
this
unmissable
event,
so,
you
can
enjoy
our
champagne.
Wir
sind
Partner
dieser
Veranstaltung
versäumen,
Also,
genießen
Sie
unsere
Champagner.
CCAligned v1
Jazz
in
Arles
has
become
over
the
years
an
unmissable
event.
Jazz
in
Arles
ist
im
Laufe
der
Jahre
ein
unumgängliches
Ereignis
geworden.
ParaCrawl v7.1
There
is
an
unmissable
event
for
lovers
of
sport
in
nature.
Es
ist
ein
Muss
für
Liebhaber
von
Sport
in
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
A
year,
FITUR
reaches
our
calendars
as
unmissable
event
for
tourism
professionals.
Ein
Jahr,
FITUR
erreicht
unsere
Kalender
als
Muss
für
Touristiker.
ParaCrawl v7.1
Here,
our
Barcelona
tourist
guide
tells
you
exactly
why
you
should
catch
this
unmissable
event…
Hier
erfahren
Sie,
unsere
Fremdenführer
Barcelona
genau,
warum
Sie
dieses
Unumgänglich
fangen...
ParaCrawl v7.1
This
annual
event
is
expected
by
all
radio
amateurs,
It
is
an
unmissable
event.
Diese
jährliche
Veranstaltung
wird
von
allen
Funkamateuren
erwartet,
Es
ist
ein
großes
Ereignis,.
ParaCrawl v7.1
In
its
fifth
year,
it
has
become
the
unmissable
event
of
the
regions
and
municipalities
involved
In
preparing
and
Implementing
the
new
generation
of
cohesion
policy
and
structural
fund
instruments
for
20072013.
Die
Veranstaltung,
die
sich
nun
zum
vierten
Mal
jährt,
hat
sich
als
nicht
mehr
wegzudenkende
Begegnung
der
Städte
und
Regionen
etabliert,
die
an
der
Vorbereitung
und
Umsetzung
der
neuen
Generation
der
Kohäsionspolitik
2007-2013
und
ihrer
Instrumente,
der
Strukturfonds,
beteiligt
sind.
EUbookshop v2
The
Open
Days
have
become
an
unmissable
event
for
cities
and
regional
authorities,
providing
an
excellent
platform
for
comparing
best
practice
and
producing
new
and
Innovative
Ideas
to
get
the
European
economy
back
on
a
sound
footing.
Die
OPEN
DAYS
sind
mittlerweile
ein
unumgängliches
Ereignis
für
die
Städte
und
Gebietskörperschaften
und
eine
einzigartige
Gelegenheit,
um
untereinander
bewährte
Praktiken
auszutauschen
und
neue
und
innovative
Ideen
für
die
Ankurbelung
der
europäischen
Wirtschaft
zu
entwickeln.
EUbookshop v2
From
November
30th
to
December
8th
2019
the
Craft
Fair
returns
to
Milan,
an
unmissable
event
for
both
exhibitors
and
visitors.
Vom
30.
November
bis
8.
Dezember
2019
kehrt
die
Craft
Fair
nach
Mailand
zurück,
eine
für
Aussteller
und
Besucher
unumgängliche
Veranstaltung.
CCAligned v1
GreenTech
Amsterdam
is
an
unmissable
event
for
all
professionals
in
global
horticulture
and
the
flower
industry.
Die
GreenTech
Amsterdam
ist
für
alle
Fachleute
des
globalen
Gartenbaus
und
der
Blumenzuchtindustrie
ein
Ereignis,
das
man
nicht
verpassen
sollte.
ParaCrawl v7.1
Without
doubt,
this
combination
of
high-level
information
on
technical,
legislative
and
commercial
activities
in
the
polyurethanes
sector,
will
make
the
UTECH
Europe
2009
Conference
an
unmissable
event.
Diese
Kombination
von
hochgradigen
Informationen
über
technische,
rechtliche
und
wirtschaftliche
Aktivitäten
im
Polyurethan-Bereich
macht
die
UTECH
Europe
2009-Konferenz
zweifellos
zu
einer
einzigartigen
Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1
Finally,
the
unmissable
event
for
lovers
of
two
wheels
foot
will
be
the
exhibition
of
the
latest
news
from
the
best
manufacturers
of
bicycles
and
equipment
that
will
be
held
at
the
exhibition
organizer.
Schließlich
wird
die
unumgängliche
Veranstaltung
für
Liebhaber
von
zwei
Rädern
zu
Fuß
die
Ausstellung
der
neuesten
Nachrichten
von
den
besten
Herstellern
von
Fahrrädern
und
Ausrüstung,
die
in
der
Ausstellung
Veranstalter
stattfinden
wird.
ParaCrawl v7.1
It
was
an
immediate
success
and
the
Rouen
Armada
has
become
a
regular
and
unmissable
event
in
the
Seine
valley.
Die
Armada
war
unmittelbar
ein
großer
Erfolg
und
hat
sich
zu
einem
regelmäßigen
Treffen
im
Seinetal
entwickelt,
das
man
nicht
verpassen
sollte.
ParaCrawl v7.1
Every
year
there
is
an
unmissable
event
for
those
who
practice
cross-country
skiing
and
for
those
who
love
Livigno:
the
Sgambeda,
which
usually
opens
the
season
in
early
December
in
Livigno.
Jedes
Jahr
gibt
es
eine
unvergessliche
Veranstaltung
für
diejenigen,
die
Skilanglauf
betreiben
und
für
diejenigen,
die
Livigno
lieben:
die
Sgambeda,
die
normalerweise
Anfang
Dezember
die
Skisaison
in
Livigno
eröffnet.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
on
vacation
during
the
period
of
August,
the
Adriatic
coast
is
organizing
an
unmissable
event
to
make
your
stay
at
sea
even
more
special!
Wenn
Sie
im
Urlaub
in
der
Zeit
von
August
sind,
ist
die
Adriaküste
eine
unumgängliche
Veranstaltung
zu
organisieren,
um
Ihren
Aufenthalt
auf
See
noch
spezieller
zu
machen!
ParaCrawl v7.1
If
a
game
happens
to
be
scheduled
on
a
Sunday,
make
sure
to
attend
this
unmissable
event,
football
fan
or
not.
Falls
ein
Spiel
passiert,
an
einem
Sonntag
geplant
werden,
vergewissern
Sie
sich,
um
dieses
Unumgänglich,
Fußball-Fan
zu
besuchen
oder
nicht.
ParaCrawl v7.1