Übersetzung für "Unjustly" in Deutsch
We
must
ensure
the
local
economies
do
not
suffer
unjustly.
Wir
müssen
dafür
sorgen,
daß
die
regionale
Wirtschaft
nicht
zu
Unrecht
leidet.
Europarl v8
We
know
of
examples
where
employees
have
been
unjustly
thrown
out
of
work.
Wir
kennen
Beispiele,
wo
Arbeitnehmer
zu
Unrecht
entlassen
wurden.
Europarl v8
Tom
was
unjustly
accused
of
the
crime.
Tom
wurde
des
Verbrechens
zu
Unrecht
angeklagt.
Tatoeba v2021-03-10
And
they
will
not
be
dealt
with
unjustly.
Und
ihnen
wird
nicht
Unrecht
getan.
Tanzil v1
Oh,
Roger,
I'm
sorry
if
I
accused
you
unjustly.
Tut
mir
Leid,
wenn
ich
dir
das
zu
Unrecht
vorgeworfen
habe.
OpenSubtitles v2018
Are
there
in
this
castle
any
wretched,
oppressed,
unjustly
condemned,
or
captives?
Gibt
es
in
dieser
Burg
Unterdrückte,
zu
Unrecht
Verurteilte
oder
Unfreie?
OpenSubtitles v2018
This
means
that
they
are
unjustly
deprived
of
their
rights
under
the
Working
Time
Directive.
Deswegen
werden
ihnen
die
in
der
Arbeitszeitrichtlinie
verankerten
Rechte
zu
Unrecht
verweigert.
TildeMODEL v2018
Actually,
we
believe
that
he
was
unjustly
accused
of
several
crimes.
Eigentlich
glauben
wir,
dass
er
zu
Unrecht
mehrerer
Verbrechen
beschuldigt
wurde.
OpenSubtitles v2018
And
you
have
been
treated
unjustly
for
one
reason:
Und
Sie
wurden
aus
einem
Grund
ungerecht
behandelt:
OpenSubtitles v2018
Ifwelookatthefacilities,
so
they
all
act
unjustly,
Wenn
wir
uns
die
Einrichtungen
ansehen,
so
handeln
sie
alle
ungerecht.
OpenSubtitles v2018