Übersetzung für "Union legislation" in Deutsch
The
aim
of
the
proposal
is
to
bring
Union
legislation
up
to
date.
Das
Ziel
des
Vorschlags
ist
es,
die
Rechtsvorschriften
der
Union
zu
aktualisieren.
Europarl v8
The
relevant
European
Union
legislation
appears
to
have
been
properly
respected.
Die
einschlägigen
Rechtsvorschriften
der
Europäischen
Union
scheinen
eingehalten
worden
zu
sein.
Europarl v8
Common
Union
legislation
would
be
very
helpful
to
us
in
our
endeavours,
however.
Eine
gemeinsame
Gesetzgebung
der
Union
wäre
jedoch
für
unser
Bemühen
sehr
hilfreich.
Europarl v8
Simplification
of
current
Union
legislation
is
called
for
too.
Auch
eine
Vereinfachung
der
bestehenden
EU-Rechtsvorschriften
sollte
angestrebt
werden.
Europarl v8
Leading
by
example,
the
European
Union
has
passed
legislation.
Die
Europäische
Union
ist
durch
die
Verabschiedung
von
Rechtsvorschriften
mit
gutem
Beispiel
vorangegangen.
Europarl v8
Therefore,
European
Union
legislation
must
be
brought
closer
to
people.
Daher
muss
die
Europäische
Union
den
Menschen
näher
gebracht
werden.
Europarl v8
All
these
proposals
merit
detailed
consideration
in
view
of
the
dramatic
increase
in
Union
legislation.
Angesichts
der
dramatischen
Zunahme
von
EU-Rechtsvorschriften
sollten
alle
diese
Vorschläge
eingehend
geprüft
werden.
Europarl v8
Moreover,
many
environmental
protection
measures
fall
under
the
scope
of
other
existing
Union
legislation.
Außerdem
fallen
viele
Umweltschutzmaßnahmen
in
den
Geltungsbereich
bereits
bestehender
EU-Rechtsvorschriften.
TildeMODEL v2018
It
has
also
obtained
feedback
on
Union
legislation
and
standards.
Außerdem
hat
es
Rückmeldungen
zu
den
Rechtsvorschriften
und
Normen
der
EU
erhalten.
TildeMODEL v2018
Nevertheless,
it
would
contribute
to
the
simplification
of
applicable
Union
legislation.
Dennoch
würde
er
zur
Vereinfachung
geltender
Rechtsvorschriften
der
Union
beitragen.
TildeMODEL v2018
The
object
of
the
declaration
described
above
is
in
conformity
with
the
relevant
Union
harmonisation
legislation:
Der
oben
beschriebene
Gegenstand
der
Erklärung
erfüllt
die
einschlägigen
Harmonisierungsrechtsvorschriften
der
Europäischen
Union:
TildeMODEL v2018