Übersetzung für "Unifying factor" in Deutsch

Clearly, this issue is a hugely unifying factor throughout all the Arab countries.

What is the unifying factor in the Body of Christ?

Subjects are taught in an integrated manner with applications as the unifying factor.

Although, the unifying factor is their use.

Cocina Novoandina is the biggest unifying factor in Peruvian society.

The unifying factor here are the children.

The unifying factor of the Body of Christ is the Holy Spirit.

Most all are bilateral in nature, and this is the unifying factor of all of you.

Also a unifying factor for Moldovans and Ukrainians is their discontent with political instability.

In our communities it is the Great Mother, who is the main unifying factor.

Respect for human rights is one of the most important European values, and it should be a unifying factor in transatlantic cooperation too.

Finally, in times of economic crisis we should be guided more than ever by our common democratic values – the inner dimension of our European identity and a crucial unifying factor for our societies.

He drew attention to the role of culture as a unifying factor and stressed that it would be appropriate to have a think about what were the common features of European culture.

The President sees the debate about the future of Europe and European identity as the unifying factor for those priorities.

The Martin report contains important factors relating to amendment of the treaties, a new balance in the legislative procedure, the call for codecision making, important ideas on foreign policy, but what I wish above all to stress is the call for European culture, that unifying identity factor that overcomes differences — and this, in my view, is very important — as well as a number of references to the rights of citizens from outside the Community.