Übersetzung für "Unified team" in Deutsch

He won a gold medal with the Unified Team at the 1992 Summer Olympics in Barcelona.
Mit dem Vereinten Team wurde er bei den Olympischen Spielen 1992 Olympiasieger.
Wikipedia v1.0

The gold medal was won by David Khakhaleishvili of the Unified Team.
Die Goldmedaille wurde eigentlich Vladimir Kazakov vom Vereinten Team zugesprochen.
WikiMatrix v1

In 1992 he won the gold medal with the Unified Team.
Mit dem Vereinten Team gewann er bei den Olympischen Spielen 1992 die Goldmedaille.
Wikipedia v1.0

As expected in a stable, unified team received us in Braunschweig.
Wie in einem stabilen und geeinten Team empfing uns in Braunschweig erwartet.
ParaCrawl v7.1

Quara’s committed and unified team includes:
Das engagierte und einheitliche Team von Quara umfasst:
CCAligned v1

This time it will be done as a unified team.
Dieses Mal wird es als vereinigtes Team gemeistert werden.
ParaCrawl v7.1

A disciplined, unified team we were the Finns.
Ein disziplinierter, geschlossenes Team waren die Finnen.
ParaCrawl v7.1

He became Olympic champion in 1988 with the Soviet Union national handball team, and in 1992 with the Unified Team.
Mit dem Vereinten Team der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten wurde er 1992 in Barcelona erneut Olympiasieger.
Wikipedia v1.0

Kravchuk was also a member of the Unified Team that won the gold medal at the 1992 Winter Olympics.
Nach 1991 war er weiterhin Mitglied des Vereinten Teams und dann später der Russischen Nationalmannschaft.
Wikipedia v1.0

Remember, as long as you keep the team unified, you shall always succeed.
Denk dran, solange das Team vereint ist, werdet ihr immer Erfolg haben.
OpenSubtitles v2018

South Korea and North Korea entered a unified team in the World Cup.
Nord- und Südkorea nahmen gemeinsam als ein vereinigtes Team Korea an der Weltmeisterschaft teil.
WikiMatrix v1

The Bulane project lives and develops itself each day thanks to the concentrated actions of a cohesive and well unified team.
Das Bulane Projekt lebt und entwickelt sich täglich dank konzentrierter Aktionen einer festen und vereinten Mannschaft.
CCAligned v1

Under his leadership, the Unified Team earned ten medals in weightlifting at the 1992 Summer Olympics, including five golds.
Unter seiner Führung gewann das Team der UdSSR in Barcelona 1992 zehn Medaillen, davon fünf Goldmedaillen.
Wikipedia v1.0