Übersetzung für "Underground rail system" in Deutsch

They were to be used as an underground rail system.
Sie wurden genutzt als unterirdisches Schienennetzwerk.
QED v2.0a

Local info Transport: Delhi has a relatively good local public transport network and a modern underground rail system.
Vor Ort Verkehr: Delhi verfügt über ein relativ gutes öffentliches Nahverkehrsnetz und eine moderne U-Bahn.
ParaCrawl v7.1

National Institute for Safety and Hygiene at Work in Spain. With the aim to reach as many people as possible, the campaign made use of television, radio and the daily national and local newspapers, as well as economic and sports journals and other media such as advertisements in telephone booths, the underground rail system and the cinema.
In der Absicht, möglichst viele Menschen zu erreichen, nutzte die Kampagne Fernsehen, Radio, die nationale und internationale Tagespresse sowie Wirtschafts- und Sportzeitschriften und andere Medien, beispielsweise Werbung in Telefonzellen, in der U-Bahn und im Kino.
EUbookshop v2

Once completed, an underground rail system connecting the different operations to the shaft will be constructed.
Sobald dieser Bau abgeschlossen ist, wird ein unterirdisches Bahnsystem, das die verschiedenen Betriebsstätten an den Schacht anbinden wird, gebaut werden.
ParaCrawl v7.1

In addition, there was 589 metres of development at Level 11, which will become the new underground rail transportation system connecting the different underground areas to the shaft was completed in 2012.
Zudem wurden im Jahr 2012 589 Meter an Erschließungen bei Ebene 11 durchgeführt, die das neue Untertage-Schienensystem darstellen wird, das die unterschiedlichen Untertagegebiete mit dem Schacht verbindet.
ParaCrawl v7.1

When completed, this new haulage and underground electric rail system will consist of 5,000 metres of development and a shaft of 260 vertical metres and will replace the current less efficient above?ground system of trucking ore to the mill.
Nach der Fertigstellung wird dieses neue Transport- und elektrische Untertage-Schienensystem 5.000 Meter an Erschließungen und einen Schacht mit einer vertikalen Länge von 260 Metern umfassen und das aktuelle, weniger effiziente oberirdische System für den Transport des Erzes zur Mühle ersetzen.
ParaCrawl v7.1

The budget for expansionary expenditures in the second half of 2013 has been reduced to $71.4 million, which consists of $28.0 million for the plant expansion at Del Toro, $8.8 million for the expansion at San Martin, $3.2 million for the shaft and underground rail system at La Parrilla, $2.8 million of pre-development costs at La Luz, $0.5 million for modifications at La Encantada, and $0.7 million for the expansion at La Guitarra.
Das Budget für die Erweiterungen in der zweiten Jahreshälfte 2013 wurde auf 71,4 Millionen $ gesenkt: 28,0 Millionen $ für die Anlagenerweiterung bei Del Toro, 8,8 Millionen $ für die Erweiterung bei San Martín, 3,2 Millionen $ für das Schacht- und Untertage-Schienensystem bei La Parrilla, 2,8 Millionen $ für die Kosten vor der Erschließung bei La Luz, 0,5 Millionen $ für Änderungen bei La Encantada und 0,7 Millionen $ für die Erweiterung bei La Guitarra.
ParaCrawl v7.1

We have developed and set up systems like COPPILOT, COPP, DOF1 and DIL which are intended to control the platform screen doors of various underground rail systems.
Wir haben Systeme wie COPPILOT, COPP, DOF1 entwickelt und in Betrieb genommen, die zur Steuerung von Bahnsteigtüren verschiedener U-Bahnen bestimmt sind.
ParaCrawl v7.1

Inductive components are developed and produced for rolling stock applications, as well as for underground rail systems, trams and trolley buses in the following fields:
Es werden induktive Bauteile sowohl für die Eisenbahn als auch für U-Bahnen, Straßenbahnen und O-Bussen in den folgenden Bereichen entwickelt und produziert:
ParaCrawl v7.1

We have developed and set up systems like COPPILOT, COPP, DOF1 which are designed to control the screen doors of various underground rail systems.
Wir haben Systeme wie COPPILOT, COPP, DOF1 entwickelt und in Betrieb genommen, die zur Steuerung von Bahnsteigtüren verschiedener U-Bahnen bestimmt sind.
ParaCrawl v7.1