Übersetzung für "Undergo changes" in Deutsch

In the midst of all these developments, the budget will undergo fundamental changes.
Inmitten all dieser Entwicklungen werden auch im Haushalt tiefgreifende Veränderungen geschehen.
Europarl v8

The single market will undergo significant changes following the forthcoming enlargement of the Union.
Der Binnenmarkt wird durch die bevorstehende EU-Erweiterung erhebliche Änderungen erfahren.
TildeMODEL v2018

The Union industry did not undergo major structural changes since the original investigation.
Der Wirtschaftszweig der Union hat seit der Ausgangsuntersuchung keine größeren strukturellen Veränderungen erfahren.
DGT v2019

At the test temperature the test specimen should not undergo any physical changes.
Bei der Prüfungstemperatur sollte das Probeexemplar keine physikalischen Veränderungen erfahren.
DGT v2019

In the extreme case of nanocrystals and clusters respectively, the commonly known bulk properties undergo drastic changes.
Im Extremfall von Nanokristallen bzw. -Clustern unterliegen die gemeinhin bekannten Stoffeigenschaften wesentlichen Veränderungen.
EUbookshop v2

Nonfood wholesaling will undergo the same changes as the food sector.
Der Non-Food-Sektor wird dieselben Veränderungen erfahren wie der Nahrungsmittel-Sektor.
EUbookshop v2

Otherwise, the calculation does not undergo any significant changes.
Ansonsten ergeben sich keine wesentlichen Veränderungen an der Rechnung.
ParaCrawl v7.1

Blood vessels in a mouse retina undergo dramatic changes and reorganization during development.
Während der Netzhautentwicklung einer Maus vollziehen sich dramatische Änderungen und Reorganisationen der Blutgefäße.
ParaCrawl v7.1

If no action is taken, blood vessels suffer and undergo pathological changes.
Wenn nichts unternommen wird, leiden die Blutgefäße unter pathologischen Veränderungen.
ParaCrawl v7.1

My dear friends, Europe continues to undergo many changes.
Meine lieben Freunde, Europa durchlebt weiterhin viele Veränderungen.
ParaCrawl v7.1

Except from an increase in size, this genus didn't undergo any further changes.
Außer einer Größenzunahme erfuhr die Art seit der Trias keine Veränderungen.
ParaCrawl v7.1