Übersetzung für "Under the project" in Deutsch
We'll
get
the
Scarab
back
under
control,
the
project
back
on
track.
Wir
kriegen
ihn
wieder
unter
Kontrolle
und
das
Projekt
wieder
ans
Laufen.
OpenSubtitles v2018
Projects
must
satisfy
the
objectives
outlined
for
the
action
line
under
which
the
project
proposal
is
being
made.
Projekte
müssen
den
Zielen
des
Aktionsbereichs
entsprechen,
für
den
sie
vorgeschlagen
werden.
EUbookshop v2
Under
the
project,
16
houses
and
a
nursery
school
were
built.
Im
Rahmen
des
Projekts
wurden
16
Häuser
und
ein
Kindergarten
erbaut.
EUbookshop v2
The
Lafarge
group
has
the
controlling
interest
in
the
joint
venture
under
taking
the
project.
Der
Lafarge-Konzern
hält
die
Mehrheit
an
dem
Jointventure,
das
das
Projekt
durchfühlt.
EUbookshop v2
This
brochure
draws
together
all
materials
produced
under
the
EPOC
project.
Dieses
Merkblatt
gibt
eine
Übersicht
über
alle
im
Rahmen
des
EPOC-Projektes
verfaßten
Publikationen.
EUbookshop v2
Based
on
the
results,
the
activities
are
continued
under
the
DISKUS
Project
Classification.
Auf
der
Grundlage
von
Resultaten
werden
Tätigkeiten
im
Rahmen
der
Diskus-Projektklassifizierung
fortgesetzt.
EUbookshop v2