Übersetzung für "Uncommonly" in Deutsch
Pancytopenia
has
been
uncommonly
reported
during
clinical
trials
with
pemetrexed.
Gelegentlich
wurde
in
klinischen
Studien
mit
Pemetrexed
über
Panzytopenie
berichtet.
EMEA v3
Allergic
type
hypersensitivity
reactions
were
reported
uncommonly
in
clinical
trials.
Über
allergische
Überempfindlichkeitsreaktionen
wurde
in
klinischen
Prüfungen
gelegentlich
berichtet.
EMEA v3
Uncommonly
reported
side
effects
(may
affect
up
to
1
in
100
people):
Gelegentlich
berichtete
Nebenwirkungen
(kann
bis
zu
1
von
100
Behandelten
betreffen):
ELRC_2682 v1
Peripheral
neuropathy
has
been
uncommonly
reported
in
telbivudine-treated
patients.
Bei
mit
Telbivudin
behandelten
Patienten
wurde
gelegentlich
über
eine
periphere
Neuropathie
berichtet.
ELRC_2682 v1
Cases
of
infections
have
been
reported
uncommonly
in
association
with
the
use
of
IKERVIS.
Fälle
von
Infektionen
wurden
im
Zusammenhang
mit
der
Anwendung
von
IKERVIS
gelegentlich
berichtet.
ELRC_2682 v1
Vomiting,
diarrhoea,
lack
of
energy,
decreased
appetite
and
itching
were
uncommonly
observed.
Gelegentlich
wurden
Erbrechen,
Durchfall,
Abgeschlagenheit,
verminderter
Appetit
und
Juckreiz
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Vomiting,
diarrhoea,
lethargy,
anorexia,
and
pruritus
were
uncommonly
observed.
Gelegentlich
wurden
Erbrechen,
Durchfall,
Apathie,
Appetitlosigkeit
und
Juckreiz
beobachtet.
ELRC_2682 v1
In
the
clinical
studies,
non-typical
anaphylactoid
reactions
were
uncommonly
observed.
In
den
klinischen
Studien
wurden
gelegentlich
atypische
anaphylaktoide
Reaktionen
beobachtet.
ELRC_2682 v1
All
medicines
based
on
human
blood
may
uncommonly
cause
allergic
reactions.
Alle
auf
menschlichem
Blut
basierenden
Arzneimittel
können
gelegentlich
allergische
Reaktionen
verursachen.
ELRC_2682 v1
Hallucinations
were
reported
uncommonly
in
the
open
label
long-term
studies.
Über
Halluzinationen
wurde
gelegentlich
in
offenen
Langzeitstudien
berichtet.
ELRC_2682 v1
Acute
renal
failure
was
reported
uncommonly
with
a
frequency
of
0.4%.
Akutes
Nierenversagen
wurde
gelegentlich
mit
einer
Häufigkeit
von
0,4%
beobachtet.
EMEA v3
5
Manifestations
of
hypersensitivity
have
been
reported
uncommonly
in
both
clinical
and
post-marketing
settings.
Sowohl
in
klinischen
Studien
als
auch
in
Anwendungsbeobachtungen
wurde
gelegentlich
über
Überempfindlichkeitsreaktionen
berichtet.
EMEA v3
Cases
of
diabetes
insipidus
have
been
uncommonly
reported.
Fälle
von
Diabetes
insipidus
wurden
gelegentlich
berichtet.
ELRC_2682 v1
Hypersensitivity
reactions
are
uncommonly
observed
(see
section
4.3).
Überempfindlichkeitsreaktionen
werden
gelegentlich
beobachtet
(siehe
Abschnitt
4.3).
ELRC_2682 v1
Liver
problems
may
uncommonly
happen.
Gelegentlich
kann
es
zu
Leberproblemen
kommen.
ELRC_2682 v1
Gallbladder
problems
uncommonly
happen
in
people
taking
REYATAZ.
Gelegentlich
kann
es
bei
Personen,
die
REYATAZ
einnehmen
zu
Gallenblasenproblemen
kommen.
ELRC_2682 v1
Caprelsa
has
uncommonly
been
associated
with
life-threatening
changes
in
heart
rhythm.
Caprelsa
wurde
gelegentlich
mit
lebensbedrohlichen
Herzrhythmusveränderungen
in
Verbindung
gebracht.
ELRC_2682 v1
During
the
clinical
field
studies,
non
typical
anaphylactoid
type
reactions
were
uncommonly
observed.
Während
der
klinischen
Feldstudien
wurden
gelegentlich
atypische
anaphylaktoide
Reaktionen
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Hypersensitivity
reactions
after
vaccination
may
occur
uncommonly.
Überempfindlichkeitsreaktionen
nach
der
Impfung
können
gelegentlich
auftreten.
ELRC_2682 v1