Übersetzung für "Uncheck the box" in Deutsch

Select options or confirm or uncheck the check box.
Wählen Sie Optionen oder bestätigen oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen.
ParaCrawl v7.1

If you need to hide it, just uncheck the Optional breaks box.
Wenn Sie es ausblenden müssen, deaktivieren Sie einfach die Optionale Pausen Box.
ParaCrawl v7.1

If you want to hide it, please uncheck the Optional hyphens box.
Wenn Sie es ausblenden möchten, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Optionale Bindestriche.
ParaCrawl v7.1

Uncheck the box under Proxy server and enter new information.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen unter Proxy-Server, und geben Sie neuen Informationen.
ParaCrawl v7.1

Under Proxy Server, uncheck the box and click OK .
Unter Proxy-Server, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen und klicken Sie auf OK .
ParaCrawl v7.1

You should now uncheck the box corresponding to it.
Sie sollten nun deaktivieren Sie das Kästchen, um es entsprechend.
ParaCrawl v7.1

Uncheck the check box to turn off Background Music.
Demarkieren Sie die Checkbox, um die Hintergrundmusik auszuschalten.
ParaCrawl v7.1

To remove them from the group uncheck the box.
Wenn Sie sie aus der Gruppe entfernen möchten, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen.
ParaCrawl v7.1

Go to the Update agents section and uncheck the box beside Assign update agents automatically .
Wechseln Sie zum Abschnitt Update-Agenten und deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Update-Agenten automatisch zuweisen .
ParaCrawl v7.1

Uncheck the box Sync Music.
Deaktivieren Sie die Box Musik synchronisieren.
ParaCrawl v7.1

Uncheck the "Read-only" box.
Entferne das Häkchen bei "Nur lesen".
ParaCrawl v7.1

To do this, you must uncheck the corresponding check box.
Hierzu müssen Sie das entsprechende Häkchen entfernen.
ParaCrawl v7.1

Uncheck the box to suppress it.
Abkreuzen Sie das Kontrollkästchen um den Text zu entfernen.
ParaCrawl v7.1

See screenshot: If you need to hide it, just uncheck the Optional breaks box.
Wenn Sie es ausblenden müssen, deaktivieren Sie einfach die Optionale Pausen Box.
ParaCrawl v7.1

For example, we can uncheck the "MP3" box, and the program will not scan any MP3 files.
Zum Beispiel können wir "MP3" deaktivieren, und das Programm wird keine MP3-Dateien scannen.
ParaCrawl v7.1

This option remains active until you uncheck the box by clicking it again.
Diese Option bleibt solange aktiv, bis das Häkchen durch ein erneutes Auswählen deaktiviert wird.
ParaCrawl v7.1

Uncheck the box next to Show Dropbox as a save location in Microsoft Office .
Entfernen Sie die Markierung aus dem Kontrollkästchen neben Dropbox als Speicherort in Microsoft Office anzeigen .
ParaCrawl v7.1

If you GPS enabled and want to disable, Uncheck the box next to Use GPS satellites.
Wenn Sie GPS aktiviert und wollen deaktivieren, Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen neben GPS-Satelliten verwenden.
ParaCrawl v7.1

If you want to disable password protection before converting documents uncheck the Permissions check-box.
Wenn Sie den Kennwortschutz deaktivieren möchten, heben Sie die Markierung im Kontrollfeld Zugriffsrechte auf.
ParaCrawl v7.1

Uncheck the box forOnly use ExpressVPN DNS servers while connected to the VPN, then clickOK.
Entfernen Sie das HäkchenbeiNur ExpressVPN DNS-Server bei bestehender Verbindung verwenden und klicken Sie dann aufOK.
ParaCrawl v7.1