Übersetzung für "Unbalanced motor" in Deutsch
Vibration
generating
units
of
this
kind
for
producing
an
oscillating
reciprocating
movement
are
known
and
consist,
for
example,
of
two
unbalanced
motors
which
are
associated
with
one
another
in
such
a
way
that
reciprocating
vibrations
active
in
one
direction
only
are
imparted
while
lateral
vibrations
are
suppressed
by
interference.
Derartige
Schwingungsaggregate
zur
Erzielung
einer
oszillierenden
Hin-
und
Herbewegung
sind
bekannt
und
bestehen
beispielsweise
aus
zwei
Unwuchtmotoren,
die
einander
so
zugeordnet
sind,
daß
jeweils
nur
in
eine
Richtung
wirksame
Hin-und
Herschwingungen
impliziert
werden,
während
Seitenschwingungen
durch
Interferenz
unterdrückt
werden.
EuroPat v2
In
addition
to
the
durable
unbalanced
motors
that
are
normally
used
at
RHEWUM,
the
company
now
offers
two
special
series.
Neben
den
effizienten
und
standfesten
Unwuchtmotoren
die
grundsätzlich
bei
RHEWUM
eingesetzt
werden,
bietet
RHEWUM
ab
sofort
zwei
Sonderbaureihen
an.
ParaCrawl v7.1