Übersetzung für "Ul recognized" in Deutsch
Which
products
are
already
approved
by
UL
as
recognized
component?
Welche
Produkte
besitzen
bereits
eine
UL
Zulassung
als
Recognized
Component?
CCAligned v1
Yes,
Colibri
connectors
from
ept
are
UL-recognized
components
in
the
U.S.
and
in
Canada.
Ja,
Colibri-Steckverbinder
von
ept
sind
UL
recognized
components
in
USA
und
Kanada.
ParaCrawl v7.1
We
make
the
quality
Vehicle
Wire
Harnesses
which
are
using
UL
recognized
components.
Wir
machen
die
QualitätFahrzeugkabelbäumedie
ul
anerkannten
Komponenten
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Yes,
EC.8
connectors
from
ept
are
UL
recognized
components
in
the
USA
and
Canada.
Ja,
EC.8-Steckverbinder
von
ept
sind
UL
recognized
components
in
USA
und
Kanada.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Dietrich
Müller
GmbH
is
registered
as
a
UL
recognized
repacker.
Die
Dr.
Dietrich
Müller
GmbH
ist
als
UL
recognized
repacker
gelistet.
ParaCrawl v7.1
Crydom's
PMP
Series
relays
are
C-UL-US
Recognized
and
CE
compliant
to
the
Low
Voltage
Directive
as
well
as
the
RoHS
Directive.
Die
PMP-Relais
von
Crydom
sind
c-UL/US-anerkannt
und
CE-konform
bezüglich
der
Niederspannungsrichtlinie
und
der
RoHS-Richtlinie.
ParaCrawl v7.1
The
UL-recognized
9-volt
lithium
battery
contains
no
mercury,
lead
or
cadmium
and
has
a
patented
safety
mechanism.
Die
Lithium-Batterie
UL
9-Volt-enthält
kein
Quecksilber,
Blei
oder
Kadmium
und
hat
einen
patentierten
Sicherheitsmechanismus.
ParaCrawl v7.1
These
also
include
the
UL
Recognized
Component
Mark,
which
the
EMKA
Group
has
received
for
part
of
their
production
range.
Zu
diesen
zählt
auch
das
UL
Recognized
Component
Prüfzeichen,
das
die
EMKA-Gruppe
für
einen
Teil
ihres
Produktprogramms
erhalten
hat.
ParaCrawl v7.1
Our
UL
Recognized
Smart
Film
converts
your
windows,
doors,
divider
walls,
skylights
and
partitions
to
provide
an
incredible
combination
of
natural
light,
comfort,
security
&
energy
efficiency.
Unser
UL
erkannte
intelligente
Filmbekehrte
Ihre
Fenster,
Türen,
Teilerwände,
Oberlichter
und
Fächer,
um
eine
unglaubliche
Kombination
des
natürlichen
Lichtes,
des
Komforts,
der
Sicherheit
u.
der
Energieeffizienz
zur
Verfügung
zu
stellen.
CCAligned v1
The
icotek
cable
entry
systems
comply
with
important
approvals
and
standards
like
flame
class
UL94-V0,
IP
&
UL
rated
protection,
UL
recognized,
DNV-GL,
ECOLAB
detergent
and
UV
resistanceÂ
or
the
European
railway
standard
EN
45545Â
for
fire
safety
and
are
therefore
suitable
for
various
industries.
Die
icotek
KabeleinfÃ1?4hrungen
erfÃ1?4llen
selbstverständlich
wichtige
Standards
und
Normen
wie
Brandklasse
UL94-V0,
IP,
UL
recognized,
UL
Type
Rating,
DNV-GL,
ECOLAB
Reinigungsmittelbeständigkeit,
UV-Beständigkeit
oder
die
europäische
Bahnnorm
EN
45545-2
und
sind
damit
fÃ1?4r
viele
Anwendung
und
Branchen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
If
they
are
not
on
the
UL
Class
P
program
but
are
UL
Recognized,
then
we
have
to
have
them
tested
in
our
fixture.
Wenn
sie
nicht
im
Programm
ul
class
p
enthalten
sind,
aber
von
ul
erkannt
werden,
müssen
sie
in
unserem
Gerät
getestet
werden.
ParaCrawl v7.1
Crydom's
EL
Series
SSRs
are
C-UL-US
Recognized,
TUV
compliant
according
to
IEC
62314
(AC
output
version),
CE
compliant
to
the
Low
Voltage
Directive,
and
RoHS
&
China
RoHS
compliant.
Die
EL-Halbleiterrelais
von
Crydom
sind
c-UL/US-anerkannt,
vom
TÜV
gemäß
IEC
62314
(Version
mit
AC-Ausgang)
zugelassen
sowie
CE-konform
bezüglich
der
Niederspannungsrichtlinie,
RoHS-
und
China
RoHS-konform.
ParaCrawl v7.1
The
icotek
cable
entry
components
comply
with
important
approvals
and
standards
such
as
IP
and
UL
rated
protection,
UL
recognized,
ECOLAB
detergent
resistance
or
UV
resistance
according
to
ISO
4892-2A,
which
makes
icotek
a
strong
and
reliable
partner
for
the
mechanical
engineering
industry.
Zahlreiche
Zertifizierungen
(IP,
UL
Type
Rating
nach
UL50E,
UR
recognized,
Resistenz
gegen
chemische
Industriereiniger
oder
UV-Resistenz
nach
ISO
4892-2A)
machen
icotek
zu
einem
verlässlichen
Partner
für
den
Maschinenbau
und
Anlagenbau.
ParaCrawl v7.1
Our
UL
Recognized
Smart
Film
converts
your
windows,
doors,
divider
walls,
skylights
and
partitions
to
provide
an
incredible
combination
of
natural
light,
comfort,
security
&
energy
efficiency.
Unser
UL
erkannte
intelligente
Filmbekehrte
Ihre
Fenster,
Türen,
Teilerwände,
Oberlichter
und
Fächer,
um
eine
unglaubliche
Kombination
des
natürlichen
Lichtes,
des
Komforts,
der
Sicherheit
u.
der
Energieeffizienz
zur
Verfügung
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
If
they
are
not
UL
Recognized
then
we
have
to
have
the
driver
tested
and
certified
and
then
also
the
fixture
with
them
in
it.
Wenn
sie
nicht
erkannt
werden,
müssen
wir
den
Treiber
testen
und
zertifizieren
lassen
und
dann
auch
die
Befestigung
mit
ihnen.
ParaCrawl v7.1
If
a
product
is
already
UL-Listed,
Classified,
Recognized
or
has
a
test
mark,
such
as
a
German
GS-
or
VDE-Mark,
these
tests
are
usually
accepted
for
the
CB-Scheme.
Wenn
ein
Produkt
bereits
UL-gelistet,
klassifiziert,
anerkannt
(Recognized)
oder
ein
Prüfzeichen,
wie
die
deutschen
GS-
oder
VDE-Prüfzeichen,
besitzt,
reicht
das
gewöhnlich
für
die
Erteilung
des
CB-Scheme
aus.
ParaCrawl v7.1
For
Japan,
UL
is
a
Recognized
Certification
Body
under
the
Pharmaceutical
Affairs
Law
(PAL)
for
both
technical
file
review
and
quality
system
audits.
In
Japan
ist
UL
als
anerkannte
Zertifizierungsstelle
im
Rahmen
des
Arzneimittelgesetzes
(Pharmaceutical
Affairs
Law,
PAL)
sowohl
für
die
Überprüfung
technischer
Dokumentationen
als
auch
für
Audits
von
Qualitätsmanagementsystemen
zugelassen.
ParaCrawl v7.1